De Dwaas Gedood
Daar
Tussen de bomen
Verschool zich een schaduw zwart
Voelbaar
Zijn aanwezigheid
Zo kil...
De geur
Van dood en bloed
Verdoofde de zwakke ziel
Blind volgend
De paden in het duister
Verzinkend
In een diepe roes
En de donkre hemel
Leek te draaien
De bomen
Kropen naderbij
Fluisterend
In oren
Zo doof
En de dwaze dag
Wer vermoord...
O Dia Insensato
Ali
Entre as árvores
Se escondia uma sombra negra
Perceptível
Sua presença
Tão fria...
O cheiro
De morte e sangue
Entorpeceu a alma fraca
Cega seguindo
Os caminhos na escuridão
Afundando
Em um profundo torpor
E o céu escuro
Parecia girar
As árvores
Se aproximavam
Sussurrando
Nos ouvidos
Tão surdo
E o dia insensato
Foi assassinado...