Responsible
Sound the bells
Sounds like a death knell
For every child down one parent
It's hard enough to learn
Life's pure and realtime versions
Can't discern them from the virtual
Responsible, Be Responsible
It's cool to be the anti-norm
Ultimately we are all alone
Species-wide
Slippery slope slide
Down the hatch, sleep it off
Next day the world's the same
Our troubles right there
Where we threw them yesterday
Responsável
Soem os sinos
Soa como uma sentença de morte
Para cada criança abaixo de um dos pais
É difícil o suficiente aprender
Versões puras e em tempo real da vida
Não é possível distingui-los do virtual
Responsável, seja responsável
É legal ser a anti-norma
Em última análise, estamos todos sozinhos
Em toda a espécie
Escorrega escorregadio
Abaixo da escotilha, durma
No dia seguinte, o mundo é o mesmo
Nossos problemas ali mesmo
Onde nós jogamos ontem