Tales Of Ithiria

Contos de Ithiria

Tales Of Ithiria

Quando coeli movendi sunt et terraQuando coeli movendi sunt et terra

Quando coeli movendi sunt et terraQuando coeli movendi sunt et terra
Dum veneris judicare saeculum por ignemDum veneris judicare saeculum per ignem

Meu filho, agora escute o que eu digo:My son, now listen what I say:
Tenha em mente o que você aprendeuKeep in mind what you have learned
Enrole rodada os dedos dos sua espadaWrap your fingers 'round your sword
Talvez você não vai voltarMaybe you will not return
Milhares que uma vez foramThousands that we once have been
Apenas alguns ainda estão aquiOnly a few are still here
Eu tenho que dar esse sacrifício ...I've to give this sacrifice...

... oh, o outono trouxe-nos temer!... oh, the autumn brought us fear!

Minha vida, meu sangue, minhas lágrimas, minha dorMy life, my blood, my tears, my pain
Eu sou o guardener de tiI'm the guardener of thee
Através de um axestrike PerdiThrough an axestrike I have lost
A capacidade de verThe ability to see
Agora meu filho, o seu tempo tenha vindoNow my child, your time hath come
Misericórdia - não com aqueles que você vai prejudicarMercy - not with those you'll harm
Enrole rodada os dedos dos sua espada ...Wrap your fingers 'round your sword...

(E aqueles que amamos vai cair(And the ones we love will fall
Como folhas de outonoLike autumn leaves
Em relação a estes campos sem fim)On these endless fields)

... como a buzina soa o alarme!... as the horn sounds the alarm!
Und als der Sturm BegannUnd als der Sturm begann
Als Fleisch auf Eisen tráficoAls Fleisch auf Eisen traf
Inferno wie der Glocken KlangHell wie der Glocken Klang
Die Schreie derer, Deren Glück versagtDie Schreie derer, deren Glück versagt

Mit Wunden übersätMit Wunden übersät
Der Eichenhain ihm Schutze botDer Eichenhain ihm Schutze bot
Wie die Legende sagtWie die Legende sagt
Guerra morre des Vaters sich'rer TodWar dies des Vaters sich'rer Tod

Agora que todo o silêncio foi perturbadoNow that all silence was disturbed
A terra, vermelho como folhas de outonoThe Ground, as red as autumn leafs
Papai Noel, o último que sentemFather Frost, the last they feel
Em relação a estes poderosos, campos infinitosOn these mighty, endless fields

Quando coeli movendi sunt et terraQuando coeli movendi sunt et terra
Dum veneris judicare saeculum por ignemDum veneris judicare saeculum per ignem

Hush Hush, meu filhoHush hush, my child
Morte da mãe é a sua noivaMother death is your bride
Se você ouvir sua música que você irá seguirIf you listen her song you will follow
Então é melhor tomar cuidadoSo better beware
Deixe os seus sentidos cuidarLet your senses take care
Sua mente inocente será santificadoYour innocent mind will be hallowed

Um passo no escuroA step in the dark
(Miserere Dominus)(Miserere Dominus)
Um segredo para esconderA secret to hide
(Rex tremendae majestatis)(Rex tremendae majestatis)
Uma lenda para contarA legend to tell
(Libera eas)(Libera eas)
Afogados nas águas do tempoDrowned in the waters of time
(Miserere Dominus)(Miserere Dominus)

Um segredo para esconderA secret to hide

Ele temHe holds
Sabedoria dos tempos antigosWisdom of ancient times
Um pergaminho com números e rimasA parchment with numbers and rhymes
O medo fala da magia para sobreviverFear speaks the spell to survive
O círculo de druidas - viva!The circle of druids - alive!

Todos eles se reuniram na noiteThey all gathered in the night
Dentro da luz tochasWithin the torches light
Como fez seu sono acordadoAs their slumber did awake

Então eu queria mil vezesSo I did wish a thousand times
Morte da mãe viria para mimMother Death would come to me
Em seus braços vou entrelaçarIn her arms I will entwine
E eu estou subindo até tiAnd I'm rising up to thee
Agora meu filho, meu tempo tem vindoNow my child, my time hath come
Misericórdia - não com aqueles que eu vou prejudicarMercy - not with those I'll harm
Eu envolvo meus dedos rodada de minha espada ...I wrap my fingers 'round my sword...

... como a sua buzina soar o alarme!... as their horn sounds the alarm!

Agora, o inverno começaNow the winter begins
Sobre isso, campos sem fimOn this endless fields