Kamikaze
Out of the rising sun
Into their death they fly
Messengers of destruction
Glorious suicide
Sacrificing squadrons
One cannot shoot them all
AA gunners blasting
Deafening fireballs
Following the first wave
The next scourging swarm
Watch the carriers sinking
Hellish blazing storms
Drilling deep in floating steel
Ammo detonators
Annihilate the ennemies
Destroy, retaliate
Forever in remembrance
The honour is to dive
Direction eternity
Eternal afterlife
Fearless goes the samurai
With godspeed from the skies
Servants of the emperor
On divine winds they die
Bound by the oath of Bushido
The blessed warrior's way
Holy end in battle
That long awaited day
Utmost sacred mission
Never to return
Pride vanishes in the flames
As homeland waters burn
Kamikaze
Saindo do sol nascente
Para a morte eles vão voar
Mensageiros da destruição
Suicídio glorioso
Esquadrões sacrificiais
Não dá pra derrubar todos
Atiradores AA bombardeando
Bolas de fogo ensurdecedoras
Seguindo a primeira onda
A próxima praga a atacar
Veja os porta-aviões afundando
Tempestades infernais em chamas
Perfuração profunda no aço flutuante
Detonadores de munição
Aniquile os inimigos
Destrua, reaja
Para sempre em lembrança
A honra é mergulhar
Direção à eternidade
Vida eterna após a morte
Sem medo vai o samurai
Com a proteção dos céus
Servos do imperador
Nos ventos divinos eles morrem
Atados pelo juramento do Bushido
O caminho do guerreiro abençoado
Santo fim em batalha
Aquele dia tão esperado
Missão sagrada suprema
Nunca voltarão
O orgulho se dissolve nas chamas
Enquanto as águas da pátria queimam