395px

Ninguém é Mais Bonita que Ela

Haim Moshe

EIN YAFAH MIMENAH

Lo hevanti she'oti hi ahavah
lo chashavti sheyofi'ah hu bishvili
k'mo hakeshet bashamaim hi azvah
ein siman, she'hi tihyeh sheli.

Ein yafah mimenah,
hi choshevet she'lo
et halev eten lah
im tirtzeh, o lo.
Ein yafah mimenah,
va'ani rotzeh od
aval hi einenah
ve'lo iti od.

Lo hevanti she'ani ohev otah
lo hirgashti shehaytah li keren or
ani merim kosit-lechaim, lich'vodah
umekaveh she'od elai tach'zor.

Ein yafah mimenah...

Ninguém é Mais Bonita que Ela

Eu não entendi que ela é amor
Não pensei que sua beleza fosse por mim
Como o arco-íris no céu, ela se foi
Não há sinal de que ela será minha.

Ninguém é mais bonita que ela,
Ela acha que não
Meu coração eu dou a ela
Se ela quiser, ou não.
Ninguém é mais bonita que ela,
E eu quero mais
Mas ela não está aqui
E não está mais comigo.

Eu não entendi que eu a amava
Não senti que ela era minha luz
Eu levanto um brinde a você, em sua honra
E espero que um dia você volte para mim.

Ninguém é mais bonita que ela...