DROWN

Afogar

DROWN

Descer novamenteDescend again
Para este lugar sozinhoTo this place alone
Chega, já deuEnough's enough
Nunca quis issoNever wanted this

Por favor, sem mais palavrasPlease no more words
Sem mais sofrimento e erroNo more suffering and blundering
Silêncio é tudo que preciso hojeSilence is all I need today
Tempo, fique paradoTime be still

Desligando as luzesSwitching off the lights
Bem-vindo ao abismoWelcome in the abyss
Afundando no desesperoSinking in despair
Mas insensível à dorBut numb to the pain
Cobrindo meus ouvidosCovering my ears
Quanto mais o barulho começa a machucarThe more the noise stars to hurt
Finalmente escolhi afogarI finally chose to drown

(Na na naa)(Na na naa)
(Ooh na na naa)(Ooh na na naa)

Nas profundezas eu descubroIn depths I find
É mais fácil respirarIt's easier to breathe
Descendo em espiralSpiraling down
Como chegamos a issoHow'd it come to this

Mentiras, labirinto sem fimLies, endless maze
Lutando sem fim (lutando)Endless struggling (struggling)
Sem escaparNo escaping
Tranquei todos os meus medos dentroLocked away all my fears within
Tudo está calmoAll is still

Alcançando na escuridãoReach into the dark
Venha deitar no abismoCome lie in the abyss
Contrato assinado e seladoContract signed and sealed
Um não pode ser livreOne cannot be free
Abrindo meus olhosOpening my eyes
Lágrimas transbordantes, oh, elas têm um gostoOverflowing tears, oh they taste
Tão doceSo sweet
É mais fácil apenas afogarIt's easier just to drown

Deixe-me desaparecerLet me fade away

A esperança já se foiHope is long gone
Nenhum milagre para nos salvarNo such miracles to save us all
A única saída que conheço é aquiOnly way out I know is here
Afunde comigoDrown with me

Silenciando todo somSilencing all sound
Bem-vindo ao meu abismoWelcome to my abyss
Não há para onde irNowhere else to go
Um prisioneiro do destinoA prisoner of fate
Um dia você vai se levantarSomeday you will stand
Mas essas palavras são vazias e nulasBut those words are empty and void
Todas mentirasAll lies
Eles me disseram para ir e me afogarThey told me to go and drown

Então vamos desaparecerSo let's fade away
Deixar tudo para trásLet all disappear
Deixando para trásLeaving behind
NadaNothing