La Fila

A Fila

La Fila

A fila mais importante da minha vidaLa fila más importante de mi vida
Alguns minutos me separam do momentoUnos minutos me separan del momento
De encontrar meu amante, cara a cara com Deus carneEncontrarme con mi amante, cara a cara con Dios carne
Não sou digna de que entres na minha casaNo soy digna de que entres en mi casa
Mas uma palavra tua bastará para me curarPero una palabra tuya bastará para sanarme

Cada segundo se torna uma eternidadeCada segundo se hace una eternidad
Se é pra te ter, não importa esperarSi es para tenerte, no importa esperar
E é essa formigação que não cessa até te verY es este hormigueo que no cesa hasta que te veo
Cada passo pra frente é um passo pro céuCada paso hacia adelante es un paso hacia el cielo

E levemente elevado e com um amém respondidoY ligeramente elevado y con un amén contestado
Finalmente, diante de um pão que se fez humanoPor fin, frente a un pan que se ha hecho humano
E quando o corpo de Cristo se une a mimY cuando el cuerpo de Cristo se une a mí
Me transformo, me faço um com quem mais me amaMe transformo, me hago uno con quien más me ama
É quem sacia a fome de todo existirEs el que sacia el hambre de todo existir
O Sagrário para o qual sempre estou de joelhosEl Sagrario hacia al que siempre estoy arrodillada

Se os anjos falassem, conscientizariam nossa almaSi los ángeles hablaran, concienciarían nuestra alma
É o Rei dos amores que nos alimenta e falaEs el Rey de los amores que nos alimenta y habla
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba

Aperto meus lados pra que sintas meus abraçosAprieto mis costados para que sientas mis abrazos
Que Deus não está no pão, que Deus é este pãoQue Dios no está en el pan, que Dios es este pan
Que eu mesma toquei com meus lábiosQue yo misma lo he tocado con mis labios

Busca um espaço no meu coraçãoBusca un hueco en mi corazón
Limpa tudo que há dentro de mimLimpia todo lo que hay en mi interior
Que esta boca que tu tocas só saiba falarQue esta boca que tú tocas solo sepa hablar
A língua, a língua do amorEl lenguaje, el lenguaje del amor

E levemente elevado e com um amém respondidoY ligeramente elevado y con un amén contestado
Finalmente, diante de um pão que se fez humanoPor fin, frente a un pan que se ha hecho humano
E quando o corpo de Cristo se une a mimY cuando el cuerpo de Cristo se une a mí
Me transformo, me faço um com quem mais me amaMe transformo, me hago uno con quien más me ama
É quem sacia a fome de todo existirEs el que sacia el hambre de todo existir
O Sagrário para o qual sempre estou de joelhosEl Sagrario hacia al que siempre estoy arrodillada

Se os anjos falassem, conscientizariam nossa almaSi los ángeles hablaran, concienciarían nuestra alma
É o Rei dos amores que nos alimenta e falaEs el Rey de los amores que nos alimenta y habla
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba

E agora que estás comigo SenhorY ahora que estás conmigo Señor
Faz-me saber que estás vivo em mimHazme saber que estás vivo en mí
Que não és um alimento qualquerQue no eres un alimento más
Que é teu corpo imolado por mimQue es tu cuerpo inmolado por mí

Agora que estás comigo SenhorAhora que estás conmigo Señor
Faz-me saber que estás vivo em mimHazme saber que estás vivo en mí
Agora já sou parte do teu corpoAhora ya soy parte de tu cuerpo
Unido aos meus irmãos em tiUnido a mis hermanos en ti

E quando o corpo de Cristo se une a mimY cuando el cuerpo de Cristo se une a mí
Me transformo, me faço um com quem mais me amaMe transformo, me hago uno con quien más me ama
É quem sacia a fome de todo existirEs el que sacia el hambre de todo existir
O Sagrário para o qual sempre estou de joelhosEl Sagrario hacia al que siempre estoy arrodillada

Se os anjos falassem, conscientizariam nossa almaSi los ángeles hablaran, concienciarían nuestra alma
É o Rei dos amores que nos alimenta e falaEs el Rey de los amores que nos alimenta y habla
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba

A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba
A quem todo o céu louvaA quien todo el cielo alaba