Si Tout Change

Se Tudo Muda

Si Tout Change

Quem sabe qual é nosso destinoQui sait qu'elle est notre destin
Quem sabe onde estaremos amanhãQui sait où nous serons demain
Para onde vão todos esses amanhãsOù vont tous ces lendemains
Pois tudo muda da noite pro diaCar tout change du soir au matin
Nesse mundo que transforma tudoDans ce monde qui transforme tout
Sim, nessa vida doidaOui, dans cette vie de fou

Se tudo mudaSi tout change
Deixemos os dias passaremLaissons passer les jours
Acredite que eu sempre vou te amarPense que je t'aimerai toujours
Pois no meu coração nada mudaCar dans mon coeur rien ne change

O dinheiro nos rouba nosso tempoL'argent nous vole notre temps
O tempo nos rouba nossos vinte anosLe temps nous vole nos vingt ans
Quem pode dizer o que será amanhãQui peut dire ce que sera demain
Pois tudo muda e nunca podemos fazer nadaCar tout change et l'on n'y peut jamais rien
Nesse mundo que transforma tudoDans ce monde qui transforme tout
Esqueçamos essa vida doidaOublions cette vie de fou

Se tudo mudaSi tout change
Deixemos os dias passaremLaissons passer les jours
Acredite que eu sempre vou te amarPense que je t'aimerai toujours
Pois no meu coração nada mudaCar dans mon coeur rien ne change

Se tudo muda da noite pro diaSi tout change du soir au matin
Esqueçamos dessa vida doidaOublions de cette vie de fou
Nós dois iremos até o fimNous irons tous deux jusqu'au bout

Se tudo mudaSi tout change
Deixemos os dias passaremLaissons passer les jours
Acredite que eu sempre vou te amarPense que je t'aimerai toujours
Pois no meu coração nada mudaCar dans mon coeur rien ne change