Un Ami Ça N'a Pas de Prix

Um Amigo Não Tem Preço

Un Ami Ça N'a Pas de Prix

Agora tudo acabouMaintenant tout est fini
Eu preciso esquecerIl faut que je l'oublie

Um amigo não tem preçoUn ami ça n'a pas de prix
Quando a gente tá na piorQuand on a des ennuis
Quando a gente tá na piorQuand on a des ennuis

Hoje tudo acabouAujourd'hui tout est fini
Eu preciso esquecerIl faut que je l'oublie
Eu preciso esquecerIl faut que je l'oublie

Meu amor se foiMon amour s'en est allé
Mas os amigos ficaramMais les amis sont resté
Sim, pra me ajudarOui, pour m'aider
A esquecerÀ l'oublier
Eu seiJe sais

Um amigo não tem preçoUn ami ça n'a pas de prix
A gente precisa deleOn a besoin de lui
A gente precisa deleOn a besoin de lui

Escute-o quando ele te dizÉcoutez-le quand il vous dit
Uma já foi, tanto fazUne de perdue tant pis
Uma já foi, tanto fazUne de perdue tant pis

No fundo ele não acreditaAu fond de lui il n'y crois pas
Ele finge só pra vocêIl fait semblant rien que pour toi
Na hora certa ele apareceAu bon moment il vient souvent
Mas mesmo assimPourtant

Um amigo não tem preçoUn ami ça n'a pas de prix
Quando a gente tá na piorQuand on a des ennuis
Quando a gente tá na piorQuand on a des ennuis

Quando o amor te deixouQuand l'amour vous a quitté
Você pode chamá-losVous pouvez les appelez
Eles estarão láIls seront là
Sim, acredite em mimOui croyez-moi
Pra issoPour ça

Um amigo não tem preçoUn ami ça n'a pas de prix
Quando a gente tá na piorQuand on a des ennuis
Quando a gente tá na piorQuand on a des ennuis

Hoje tudo acabouAujourd'hui tout est fini
Eu preciso esquecerIl faut que je l'oublie
Eu preciso esquecerIl faut que je l'oublie

Eu preciso esquecerIl faut que je l'oublie
Eu preciso esquecer...Il faut que je l'oublie...