Une Journée

Um Dia

Une Journée

Um dia pra achar o tempo muito longoUne journée pour trouver le temps trop long
Procurando cigarro em um velho casacoA chercher des clopes dans un vieux blouson
Um dia pra dizer que a gente vai emboraUne journée pour se dire qu'on va partir
Pro sol de um futuro melhorAu soleil d'un autre avenir

Sem grana pro showPas de blé pour le concert
Sem grana pra roupaPlus de blé pour les fringues
E no metrô vazioEt dans le métro désert
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue

Um dia pra dizer que é pra sorrirUne journée pour se dire qu'il faut sourire
Pra pessoas que a gente queria vomitarA des gens sur qui on voudrait vomir
Um dia pra dizer que é pra se mexerUne journée pour se dire qu'il faut se secouer
Pra um dia ter lembrançasPour un jour avoir des souvenirs

Sem grana pro showPas de blé pour le concert
Sem grana pra roupaPlus de blé pour les fringues
E no metrô vazioEt dans le métro désert
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue

Sem grana pro showPas de blé pour le concert
Sem grana pra roupaPlus de blé pour les fringues
E no metrô vazioEt dans le métro désert
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue

Um dia pra achar o tempo muito longoUne journée pour trouver le temps trop long
Ouvir um pouco da vida em uma cançãoEntendre un peu de sa vie dans une chanson
Um dia pra saber que isso vai mudarUne journée pour savoir que ça va changer
Que dá pra encontrar o amor no seu bairroQu'on peut trouver l'amour dans son quartier

Sem grana pro showPas de blé pour le concert
Sem grana pra roupaPlus de blé pour les fringues
E no metrô vazioEt dans le métro désert
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue

Sem grana pro showPas de blé pour le concert
Sem grana pra roupaPlus de blé pour les fringues
E no metrô vazioEt dans le métro désert
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue
Algo tá se quebrandoQuelque chose qui se déglingue