Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 171

Feel So Good

Halo (K-Pop)

Letra

Sinto Tão Bem

Feel So Good

Deslize para dentro, sinta sua mente
Slip inside feel your mind
Slip inside feel your mind

Apenas relaxe, me sinto tão bem
Just be right I’m so fine
Just be right I’m so fine

Uh pode ficar de boa
Uh might be okay
Uh might be okay

Eu peguei a paz
I gotcha peace out
I gotcha peace out

Quando estou estudando, quando o sol está subindo
시험 공부할 때 해가 뜨기 시작할 때
Siheom gongbuhal ttae haega tteugi sijakhal ttae

Quando você me escreve, eu quero sempre ver você
특하면 톡 하면 그땐 네가 보고 싶어
Tukhamyeon tok hamyeon geuttaen nega bogo sipeo

Eu gosto de você, você é o playground do meu coração
너를 편애하는 일인 너는 내 마음의 노래터
Neoreul pyeonaehaneun ilin neoneun nae mamui noriteo

Estou correndo como uma criança
어리나이처럼 난 뛰고 있어
Eorinaecheoreom nan ttwigo isseo

Apenas comecei, estou cheio de energia
지금부터야 아직 생생해
Jigeumbuteoya ajik ssaengssaenghae

Apenas brinque comigo oh meu amor
나랑만 노래 줘 oh my baby
Narangman nora jwo oh my baby

Apenas sorria hoje
오늘 하루는 그냥 웃어요
Oneul haruneun geunyang useoyo

Olhe aqui, olhe para mim, me beije (wa ah ah)
여길 봐 나를 봐 키스해 (와 아 아)
Yeogil bwa nareul bwa kiseuhae (wa ah ah)

Me sinto bem, você e eu juntos
느낌이 좋아 너와 나 둘이
Neukkimi joha neowa na duri

Postarei uma foto de nós de mãos dadas
손 잡고서 찍은 사진 올릴래
Son japgoseo jjigeun sajin ollillae

Vamos durar muito, abraço você rapidamente
오래 가 보자 네 곁에 슬쩍
Orae ga boja ne gyeote seuljjeok

Eu quero me apoiar em seus braços
안겨 네 옆에 기대고 싶어
Angyeo ne yeope gidaego sipeo

Esta é a nossa
우리만의
Urimanui

Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Ttuttu ttutturutturu
뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttu ttutturutturu

(História secreta)
(비밀 이야기)
(Bimil iyagi)

Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Você e eu começamos assim
너와 나 이렇게 시작해 보자
Neowa na ireohge sijakhae boja

Eu não quero compartilhar seu único sorriso
공유하긴 싫어 너의 전매특허 미소
Gongyuhagin silheo neoui jeonmaeteukheo miso

(Quando você anda, quando você dorme) eu quero sempre ter você
(잠잘 때 걸을 때) 항상 소유하고 싶어
(Jamjal ttae georeul ttae) hangsang soyuhago sipeo

Por favor, apenas me acaricie, seu charme me faz desmaiar
제발 나만 쓰담해 줘 너의 애교에 쓰러져
Jebal naman sseudamhae jwo neoui aegyoe sseureojyeo

Eu vou correr para você, sempre
언제나 널 향해 뛰고 있어
Eonjena neol hyanghae ttwigo isseo

Nosso tempo começa agora
우리 시간은 지금부터야
Uri siganeun jigeumbuteoya

Defina seu tempo, oh meu amor
시계를 맞춰 줘 oh my baby
Sigyereul majchwo jwo oh my baby

Esqueça o passado
지난 일들은 그냥 잊어요
Jinan ildeureun geunyang ijeoyo

Olhe aqui, olhe para mim, me beije (wah ah ah)
여길 봐 나를 봐 키스해 (와 아 아)
Yeogil bwa nareul bwa kiseuhae (wa ah ah)

Me sinto bem, você e eu juntos
느낌이 좋아 너와 나 둘이
Neukkimi joha neowa na duri

Postarei uma foto de nós de mãos dadas
손 잡고서 찍은 사진 올릴래
Son japgoseo jjigeun sajin ollillae

Vamos durar muito, abraço você rapidamente
오래 가 보자 네 곁에 슬쩍
Orae ga boja ne gyeote seuljjeok

Eu quero me apoiar em seus braços
안겨 네 옆에 기대고 싶어
Angyeo ne yeope gidaego sipeo

Esta é a nossa
우리만의
Urimanui

Lamento, não é você, sou eu
I’m sorry it’s not you it is me
I’m sorry it’s not you it is me

Não se importe comigo ok? Isso sou eu
Don’t care about me ok that’s me
Don’t care about me ok that’s me

Nós compartilhamos nossos sentimentos um com o outro
너와 나의 느낌을 주고받으면서
Neowa naui neukkimeul jugobadeumyeonseo

E descemos a rua tão bonita e limpa
걸어가는 길은 너무 nice and clean
Georeoganeun gireun neomu nice and clean

Sentimento bom, sim, é tão bom
Feeling so good 그래 느낌 so good
Feeling so good geurae neukkim so good

Mas desde hoje
하루만 내 오늘도 어김없이
Hadaman nae oneuldo eogimeopsi

Como um idiota, não consegui me aproximar de você
바보처럼 다가가지 못해서
Babocheoreom dagagaji moshaeseo

Eu me sinto pra cima e pra baixo como um viking
내 기분은 다시 위 아래 위 like biking
Nae gibuneun dasi wi arae wi like baiking

Sempre que te vejo
너를 보고 있을 때마다
Neoreul bogo isseul ttaemada

Me coração sempre fica quente
내 심장은 항상 뜨거워져
Nae simjangeun hangsang tteugeowojyeo

Vamos começar juntos para sempre
히잡하자 우리 영원히
Hijakhaja uri yeongwonhi

Tudo em você é lindo
너의 모든 게 다 아름다워
Neoui modeun ge da areumdawo

Me sinto bem, você e eu juntos
느낌이 좋아 너와 나 둘이
Neukkimi joha neowa na duri

Para quem olha, fazemos um casal fofo
누가 봐도 예쁜 커플이잖아
Nuga bwado yeppeun keopeurijanha

Vamos durar muito, eu não me importo onde
같이 가 보자 어디든 좋아
Gati ga boja eodideun joha

Eu nunca vou deixar as suas mãos
절대 I 손을 놓지 않을래
Jeoldae I soneul nohji anheullae

Esta é a nossa
우리만의
Urimanui

Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Ttuttu ttutturutturu
뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttu ttutturutturu

(História secreta)
(비밀 이야기)
(Bimil iyagi)

Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Você e eu começamos assim
너와 나 이렇게 시작해 보자
Neowa na ireohge sijakhae boja


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Halo (K-Pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção