Present Tense
And she was always so defensive
Like nothing was ever her fault
Or her responsibility
And this is all i have left to hold
A delicate balance has been exposed
And now it towers around us all
Just goes to show life is so fragile
She used to smile when she'd say
"it's all so meaningless, anyway
So just forget, forget it"
And she was always so morose
Like this was all some bitter joke
But no one was laughing
And now when we speak about her
We never use the present tense
I guess that's what happens
Tempo Presente
E ela sempre foi tão defensiva
Como se nada fosse culpa dela
Ou responsabilidade dela
E isso é tudo que me resta
Um equilíbrio delicado foi exposto
E agora se ergue ao nosso redor
Só mostra que a vida é tão frágil
Ela costumava sorrir quando dizia
"É tudo tão sem sentido, de qualquer forma
Então só esquece, esquece isso"
E ela sempre foi tão sombria
Como se tudo isso fosse uma piada amarga
Mas ninguém estava rindo
E agora, quando falamos dela
Nunca usamos o tempo presente
Acho que é isso que acontece