Tenne på musikk

Acendendo a Música

Tenne på musikk

Alguém tem que subir no ar, alguém tem que ir pro fundoNå'n må opp i lufta, nå'n må under vann
Alguém tem que acelerar, pra estar no país da felicidadeNå'n må stå på gassen, førr å vær i lykkeland

Eu conheço alguém que viu a luz, e um fanático por futebolÆ kjenner en som har sett lyset, og en helfrelst fotball-freak
Mas você, eu e todo mundo, oh, nós acendemos a músicaMen du og æ og alle, åh, vi tenne på musikk

Me dá música no meio da barrigaGi mæ musikk midt i magen
Me dá isso uma, duas, três, quatro vezes por diaGi mæ det en to tre fir'ganga om dagen
Você, eu e todo mundo, oh, nós acendemos a músicaDu og æ og alle, åh, vi tenne på musikk

Alguém se acende com os outros, alguém só se acende sozinhoNå'n tenne på kverandre, nå'n tenne berre på
Tem quem queima pelo trabalho, e agora alguém queima em casa tambémDet finnes dem som brenn førr jobben sin, og nå 'n brenn hjemme og

Me dá música, boa e antigaGi mæ musikk, fin og gammel
Me dá música, gritos e barulho...Gi mæ musikk, skrik og skrammel. ..

Sim, você pode se jogar e se divertir, pra sentir a adrenalinaJa du kan hiv dæ rundt og ha dæ, førr å få et kick
Mas você, eu e todo mundo, oh, nós acendemos a músicaMen du og æ og alle, åh, vi tenne på musikk
Me dá música no meio da barrigaGi mæ musikk midt i magen
Me dá isso uma, duas, três, quatro vezes por diaGi mæ det en to tre fir' ganga om dagen
Você, eu e todo mundo, oh, nós acendemos a músicaDu og æ og alle, åh, vi tenne på musikk