Solkommerdag

Dia de Sol

Solkommerdag

Época de trevo, quatro folhas pra acharRødkløvertid, firkløver å finne
Vamos nos libertar, temos tudo a ganharVi tar oss fri, vi har alt å vinne
Esquecemos a neve deste anoGlemt e sneen fra i år
A margarida branca se ergueKvite prestekraga står
Luz onde nós dois, luz onde nós dois vamosLys der vi to, lys der vi to går

Um dia que ninguém possuiEn dag som ingen eie
Um dia pra girassolEn dag førr engsoleie
Um dia de verão - dia de solEn dag en høysommer - solkommerdag

Uma brisa de verão, e o campo florido dançandoEn sommervind, og blomsterenga dansa
Nós absorvemos tudo, sentimos com todos os sentidosVi sug det inn, ser med alle sansa
Mão de Maria e fio de sedaMarihånd og silkestrå
As campainhas azuis estão bem clarasBlåklokkan står lyseblå
Você só está com a capa de MariaDu har bare marikåpe på

Um dia pra pele e mãosEn dag førr hud og hender
Um dia pra palha e praiasEn dag førr strå og strender
Um dia de musgo macio - dia de rosa puraEn dag en mjuk mose - reinrosedag
Um dia pra língua de tirilhaEn dag førr tirilltunga
Um dia pra pulmão leveEn dag førr luggelunga
Um dia de verão - dia de solEn dag en høysommer - solkommerdag

Ontem estava frio, amanhã pode ser cinzaI går va kald imorra kan bli grå
Hoje é servido quente com sol brilhandoI dag serveres varm med solskinn på

Um dia pra ventos quentesEn dag førr varme vinda
Um dia pra novas memóriasEn dag førr nye minna
Um dia de verão - dia de solEn dag en høysommer - solkommerdag