Ennå er vi menn alle menns blad eller omvent

Ainda somos homens, todos os homens ou o contrário

Ennå er vi menn alle menns blad eller omvent

Garotinho, mas firme e forteLiten gutt, men barsk og sterk
Ouvi dizer que meninas são um sacoHar hørt at jenter er noe herk
Não chore e chame a mamãeIkke gråt og rop på mor
Logo você vai crescerSnart skal du bli stor

Garoto jovem, igualmente firme e forteUng gutt, like barsk og sterk
Meninas são um prazer complicadoJenter er noe deilig herk
Encontre seu caminho e siga em frenteFinn din vei og følg den fram
Até o topo no trabalho e em casaTil topps i jobb og hjem

Apoie o forte, traia o fracoStøtt den sterke, svik den svake
Aprenda e escute para ter sucessoLykkes lær og lytt
Eles já conseguiram há muito tempoDe har klart det lenge
E conseguem de novo e de novoOg de klarer det på nytt og på nytt

E então você se torna um homemOg da er du blitt voksen mann
Forte e calado como o diaboSterk og taus som bare faen
Forçado a subir no elevador da vidaTvunget opp i livets heis
Mas você perdeu muito pelo caminhoMen du mistet mye underveis
Então, perdeu demais pelo caminhoSå alt for mye underveis