Verdensvisa

A Canção do Mundo

Verdensvisa

Aconteceu um dia na escola do mundoDet skjedde en dag på verdensskolen
Que as crianças deveriam desenhar o queAt barna skulle tegne det som
Elas mais, mais queriam serDe aller aller helst ville bli
E o Olemann logo desenhou um policialOg Olemann tegnet straks en politi
Ele e a FleurHan og Fleur
Um taxistaEn taxisjåfør

E os dois, mais alguns que queriam ser comoOg de to pluss noen til som ville bli slik som
Mãe e pai, funcionários de escritório e talMor og far kontorfolk og slikt
Terminaram cedo, foram pra casa, eram legaisBle tidlig ferdig, gikk hjem, de var snill
Enquanto isso, mil outros não conseguiamIgien satt det tusen som ikke fikk det til
Cada umHver og en
Com o mesmo problemamed samme problem

Porque não é tão fácil desenhar o que se querFor det er ikke så lett å tegne det man vil
Ser, mesmo sabendo tão bemBli selvom man vet det så godt
Qual a cor, como é que pareceFor hvilken farge, hvordan ser det ut
O que contaram pro professor no finalDet de fortalte læreren til slutt
Nós queremos serVi vil bli
Disse a MetteMette sa de