Teum
ajeek joonbeega an twaeseo, ajeekdo eejeo jool jasheen eopseoseo
jeenan kee-eogeul tashee kkeonaebogo nochee mot'an naeende
jogeumssheek sheeganee jeenamyeon kyeolgook eechyeojeel keoradeon neo-e mal
negen keureok'e shweeoon eeree naegen joogeul mank'eum heemdeunjee
nae hansoom teetgo, nae ap'eum teetgo keureok'e neoneun haengbok'ageel
neol weehae eereon malhamyeo ootneun naega najocha sheelcheeman
saranghaeseo, keuge tayeoseo nae mamee neoro kadeuk chaeweojyeo
teum hana eopneun nae anen ajeek meeoomdo jarajee mot'ago..
ajeekdo keureeoom hanaro, eereok'e neo-e eereumeul pooreumyeon
jakkoo seulp'eojyeo samk'yeonaen ooreume mogee ap'aogon hae
ooyeonhee majoocheedeorado eejen moreun cheok kadallan neo-e mal
naege keureok'e mojeelgeeman han neoreul saranghaneun naeende
nae hansoom teetgo, nae ap'eum teetgo keureok'e neoneun haengbok'ageel
neol weehae eereon malhamyeo ootneun naega najocha sheelcheeman
saranghaeseo, keuge tayeoseo nae mamee neoro kadeuk chaeweojyeo
teum hana eopneun nae anen ajeek meeoomdo jarajee mot'ago..
jal jeenaegeel paramyeonseodo kaseumeun ddo mooneojyeo naeryeo
naega eopshee p'yeonhan neoreul seo-oonhae hamyeo..
togee twe-eodo, pyeongee twe-eodo neol saranghae haengbok'an naneun
keureok'e neoreul ponaedo nae mamsoge neon toogo salt'enee
saranghaeseo, keuge tayeoseo nae mamee neoro kadeuk chaeweojyeo
teum hana eopneun nae anen ajeek meeoomdo
Teum
ainda não consigo me soltar, ainda não consegui me livrar da dor
meus sentimentos estão tão presos que não consigo nem respirar
se eu passar um pouco mais, você vai acabar me deixando louco
sua voz é como um eco que me faz sentir tão perdido
meu coração está apertado, minha dor está intensa, você é a minha felicidade
para você, eu digo essas palavras enquanto sorrio, sou eu que estou me perdendo
te amando, tão intensamente que meu coração está transbordando por você
sem um único momento de paz, ainda não consigo me libertar...
ainda assim, se eu puder ouvir seu nome, mesmo que só uma vez
meus sentimentos se tornam mais profundos, e eu me sinto tão fraco
mesmo que eu não saiba mais como agir, suas palavras me fazem sentir
que eu só posso te amar, mesmo que eu não saiba como fazer isso
meu coração está apertado, minha dor está intensa, você é a minha felicidade
para você, eu digo essas palavras enquanto sorrio, sou eu que estou me perdendo
te amando, tão intensamente que meu coração está transbordando por você
sem um único momento de paz, ainda não consigo me libertar...
mesmo que eu viva bem, meu coração ainda está tão confuso
sem você, eu me sinto tão perdido e sozinho...
mesmo que eu tente me afastar, mesmo que eu tente me acalmar, eu te amo e sou feliz
mesmo que eu te deixe, você ainda está dentro do meu coração
te amando, tão intensamente que meu coração está transbordando por você
sem um único momento de paz, ainda não consigo me libertar...