395px

Perdido

Han Seung Woo

Lost

길 잃은 것만 같았다
gil ireun geonman gatatda
다 놓아버리기엔 벅찼다
da noabeorigien beokchatda
참 많이 사랑했었다
cham mani saranghaesseotda
영원하자는 말만 뱉던 넌
yeong-wonhajaneun malman baetdeon neon
숨 막힐 듯이 아름다웠다
sum makil deusi areumdawotda
모든 날을 사랑했었던 나야
modeun nareul saranghaesseotdeon naya

네가 떠난 자리엔 마르지 못한 마음이
nega tteonan jarien mareuji motan ma-eumi
머물러 있어
meomulleo isseo

다 사라져 가
da sarajyeo ga
남은 기억들조차
nameun gieokdeuljocha
더 멀어져 가
deo meoreojyeo ga
흐릿해진 너조차 괴롭다
heuritaejin neojocha goeropda
미치도록 널 사랑했다
michidorok neol saranghaetda
Oh, yeah
Oh, yeah

Oh, I have lost the way
Oh, I have lost the way
Hey, I can't find my way
Hey, I can't find my way
You left me, I'm still here
You left me, I'm still here
널 잃은 매일이 괴롭다
neol ireun maeiri goeropda
미치도록 널 사랑했다
michidorok neol saranghaetda
Oh, I'm still waiting for yo
Oh, I'm still waiting for yo

괜찮을 것만 같았다
gwaenchaneul geonman gatatda
조금 어리고 서툴렀었다
jogeum eorigo seotulleosseotda
널 다신 곁에 둘 수도 없었다
neol dasin gyeote dul sudo eopseotda
모질던 우린 점점 미어졌고
mojildeon urin jeomjeom mieojyeotgo
그 끝은 결국 서로를 비웠고
geu kkeuteun gyeolguk seororeul biwotgo
그렇게 다 무너져버린 거야
geureoke da muneojyeobeorin geoya

네가 떠난 자리엔 마르지 못한 마음이
nega tteonan jarien mareuji motan ma-eumi
머물러 있어
meomulleo isseo

다 사라져 가
da sarajyeo ga
남은 기억들조차
nameun gieokdeuljocha
더 멀어져 가
deo meoreojyeo ga
흐릿해진 너조차 괴롭다
heuritaejin neojocha goeropda
미치도록 널 사랑했다
michidorok neol saranghaetda
Oh, yeah
Oh, yeah

Oh, I have lost the way
Oh, I have lost the way
Hey, I can't find my way
Hey, I can't find my way
You left me, I'm still here
You left me, I'm still here
널 잃은 매일이 괴롭다
neol ireun maeiri goeropda
미치도록 널 사랑했다
michidorok neol saranghaetda
I'm still waiting for you
I'm still waiting for you

다시 한번 아파도 되니까
dasi hanbeon apado doenikka

다 사라져 가
da sarajyeo ga
남은 기억들조차
nameun gieokdeuljocha
더 멀어져 가
deo meoreojyeo ga
흐릿해진 너조차 괴롭다
heuritaejin neojocha goeropda
미치도록 널 사랑했다
michidorok neol saranghaetda

Oh, I have lost the way
Oh, I have lost the way
Hey, I can't find my way
Hey, I can't find my way
You left me, I'm still here
You left me, I'm still here
널 잃은 매일이 괴롭다
neol ireun maeiri goeropda
미치도록 널 사랑했다
michidorok neol saranghaetda
I'm still waiting for you
I'm still waiting for you

Perdido

Parece que estou perdido
Era demais pra deixar tudo pra trás
Eu te amei muito
Você só falava que seria pra sempre
Era tão linda que me deixava sem ar
Eu amava todos os dias que passei com você

No lugar onde você estava, meu coração não se seca
Ainda está aqui

Tudo está desaparecendo
Até as memórias que restam
Estão se afastando
Até você, que agora está tão distante, me machuca
Eu te amei de um jeito insano
Oh, é

Oh, eu perdi o caminho
Ei, não consigo encontrar meu caminho
Você me deixou, eu ainda estou aqui
Cada dia sem você é uma tortura
Eu te amei de um jeito insano
Oh, ainda estou esperando por você

Achei que ficaria tudo bem
Era um pouco jovem e inexperiente
Não consegui te ter de novo ao meu lado
Nós éramos cruéis e aos poucos nos destruímos
E no final, acabamos nos esvaziando
Assim, tudo desmoronou

No lugar onde você estava, meu coração não se seca
Ainda está aqui

Tudo está desaparecendo
Até as memórias que restam
Estão se afastando
Até você, que agora está tão distante, me machuca
Eu te amei de um jeito insano
Oh, é

Oh, eu perdi o caminho
Ei, não consigo encontrar meu caminho
Você me deixou, eu ainda estou aqui
Cada dia sem você é uma tortura
Eu te amei de um jeito insano
Ainda estou esperando por você

Posso me machucar mais uma vez

Tudo está desaparecendo
Até as memórias que restam
Estão se afastando
Até você, que agora está tão distante, me machuca
Eu te amei de um jeito insano

Oh, eu perdi o caminho
Ei, não consigo encontrar meu caminho
Você me deixou, eu ainda estou aqui
Cada dia sem você é uma tortura
Eu te amei de um jeito insano
Ainda estou esperando por você

Composição: RAUDI / HAN SEUNG WOO (한승우)