The House You Built

A casa que você construiu

The House You Built

Você costumava conhecer tão bem as mãos resistiu,
You used to know so well those weathered hands,
Quando eles eram gentis, quando o trouxeram a cor para suas bochechas.
When they were gentle, when the brought the colour to your cheeks.
Eles ainda fazem, mas não é o mesmo, porque eles viraram as costas para você,
They still do, but not the same, because they turned their back on you,
E quando ela está escondendo a seus pés, você sabe que vai ficar.
And when she's hiding at your feet, you know you'll stay.

Esses sentimentos são de segunda mão.
These sentiments are second hand.
Ele está lutando por seu coração, mas ele está perdendo terreno.
He's fighting for his heart but he is losing ground.
Ela é intencional, não amado,
She's unintended, not unloved,
E você é o único a mantê-la sã e salva.
And you're the one to keep her safe and sound.

Não olhe para baixo, mesmo que eles estão olhando para você.
Don't look down, even though they're looking down on you.
A casa que você construir em terreno sólido será uma casa. Com o tempo, você vai vê-lo.
The house you build on solid ground will be a home. In time, you'll see it.
Não olhe para baixo, mesmo que eles estão olhando para você.
Don't look down, even though they're looking down on you.
O amor que você construir a sua casa por volta vai fazer isso em casa a tempo de vê-los passar.
The love you build your house around will make it home in time to see them through.

Seus sapatos são arranhada, ela arrasta os pés muito,
Her shoes are scuffed, she drags her feet too much,
Mas o bebê levantar o seu rosto, você não precisa justificar o seu lugar.
But baby lift your face, you don't need to justify your place.
Portanto, fique apenas o que você é, você veio até aqui.
So stay just what you are, you've come this far.
Se eu pudesse mostrar o seu futuro, você iria iluminar como o sol.
If only I could show your future you would light up like the sun.

Esses sentimentos são de segunda mão.
These sentiments are second hand.
Ela está lutando por seu futuro e ela está ganhando terreno.
She's fighting for your future and she's gaining ground.
Está protegido, você é amado,
You are protected, you are loved,
Então lhes mostrar quem você é, fazê-los orgulhosos.
So show them who you are, make them proud.

Não olhe para baixo, mesmo que eles estão olhando para você.
Don't look down, even though they're looking down on you.
A casa que você construir em terreno sólido será uma casa. Com o tempo, você vai vê-lo.
The house you build on solid ground will be a home. In time, you'll see it.
Não olhe para baixo, porque não há ninguém olhando para você.
Don't look down, because there's no-one looking down on you.
Sua casa é construída em terra firme, você vai ficar bem
Your house is built on solid ground, you'll be just fine
Com o tempo, apenas vê-lo passar.
In time, just see it through.

Hey pouca luz, não é um grande empreendedor?
Hey little light, aren't you a big achiever?
Hey senhora poderia, eu sei que você acredita nela.
Hey mrs might, I know that you believe in her.
Hey mr abatido, você encontrou o seu coração novamente.
Hey mr beaten down, you found your heart again.
Na esperança de que você construiu sua casa ao redor,
In the hope you built your house around,
Você deu a sua pequena luz um novo começo.
You gave your little light a brand new start.

Não olhe para baixo, porque não há ninguém olhando para você.
Don't look down, because there's no-one looking down on you.
A casa que você construiu em terreno sólido será uma casa. Com o tempo, você vai vê-lo.
The house you built on solid ground will be a home. In time, you'll see it.
Não olhe para baixo, porque não há ninguém olhando para você.
Don't look down, because there's no-one looking down on you.
Sua casa é construída em terra firme, você vai ficar bem
Your house is built on solid ground, you'll be just fine
Com o tempo, apenas vê-lo passar.
In time, just see it through.