395px

O Que Tivemos

Handsome Furs

What We Had

It's cold
a plain diamond
nobody's here, just empty space
It's all moving, breathing
stuck to the ceiling, don't mean a thing

and what we had don't mean a thing
and what we had is already gone

it's all
a plain diamond
nobody's here, just empty space

they're all our eyes are saucered to see
as if hands might float right down from above
and change this place
nobody here, don't mean a thing

and what we had don't mean a thing
and what we had is already gone

I sit outside with the rain now
and time rolls slow
I sit outside with the rain
and time rolls slow
but they may never shut off
but they may never shut off

O Que Tivemos

Está frio
um diamante simples
não tem ninguém aqui, só espaço vazio
Tudo se move, respira
grudado no teto, não significa nada

e o que tivemos não significa nada
e o que tivemos já se foi

é tudo
um diamante simples
não tem ninguém aqui, só espaço vazio

nossos olhos estão arregalados pra ver
desde que mãos possam flutuar lá de cima
e mudar esse lugar
não tem ninguém aqui, não significa nada

e o que tivemos não significa nada
e o que tivemos já se foi

eu fico do lado de fora com a chuva agora
e o tempo passa devagar
eu fico do lado de fora com a chuva
e o tempo passa devagar
mas eles podem nunca desligar
talvez eles nunca desliguem

Composição: Dan Boeckner, Alexei Perry