Reconquista

Reconquista

Reconquista

Onde está a chave? Quero fugir dessa sala
てじょうのかぎはどこにある？このへやからにげだしたい
Tejou no kagi wa doko ni aru? kono heya kara nigedashitai
Já chega de dias cheios de dependência, quero quebrar tudo
いぞんだらけのひびはもういいやぶっこわしたい
Izon darake no hibi wa mou ii ya bukkowashitai
Não me importo se for exposto, tanto faz, a, b ou c, tá tranquilo?
べつにばれたってかまわないあもびもしもいいでしょう
Betsu ni bareta tte kamawanai a mo b mo c mo ii deshou?
Não preciso voltar logo como antes, tá tudo certo
むかしみたいにすぐかえらなくていいからね
Mukashi mitai ni sugu kaera nakute ii kara ne

Por que depois da formatura a gente se reencontrou? Com certeza tem um motivo, né?
どうしてそつぎょうしてからまたであえたの？きっといみがあるよね
Doushite sotsugyou shite kara mata deaeta no? kitto imi ga aru yo ne

Reconquista, um beijo, será que dá pra mostrar a experiência de quando estávamos longe?
れこんきすたちゅうをするはなれていたときのけいけんをみせていいのかまよった
Reconquista kisu wo suru hanarete ita toki no keiken wo misete ii no ka mayotta?
Reconquista, voltei, deixando coisas desnecessárias pra trás
れこんきすかえってきたよけいなものすてて
Reconquista kaette ki ta yokei na mono sutete
Desejando ir por alguém pela primeira vez
だれかのためにいきたいとねがうはじめて
Dare ka no tame ni ikitai to negau hajimete

Com as pontas dos pés, eu levantei e caminhei rumo ao futuro
とがったつまさきけりあげみらいきりさきあるいた
Togatta tsumasaki keriage mirai kirisaki aruita
Pisei em flores brancas que estavam no chão
あしもとにさいていたしろいはなふみつぶして
Ashimoto ni saite ita shiroi hana fumitsubushite
As coisas importantes estavam espalhadas ao meu redor
たいせつなものはいがいとすぐそばにちらばってた
Taisetsu na mono wa igaito sugu soba ni chirabatte ta
Quem foi que fez a gente se reencontrar? É destino?
またであえたのはだれがしかけたうんめいだ
Mata deaeta no wa dare ga shikaketa unmei da?

Agora, o que eu posso fazer? Posso ser útil pra alguém, nem que seja um pouco?
いまならなにができるだろう？すこしくらいはだれかのためになれる
Ima nara nani ga dekiru darou? sukoshi kurai wa dare ka no tame ni nareru?

Reconquista, quero proteger esse mundo maravilhoso, a voz de volta me envolve o coração
れこんきすまもりたいすばらしきせかいをおかえりのこえがこころをつつんだ
Reconquista mamoritai subarashiki sekai wo okaeri no koe ga kokoro wo tsutsun da
Reconquista, coisas que não percebi, acabei sufocando
れこんきすきづかずにしつくしてしまったもの
Reconquista kizukazu ni shitsu kushite shimatta mono
Com certeza estão em algum canto daquela cidade
そうだったまちのかたすみにきっとあるよ
So datta machi no katasumi ni kitto aru yo

O tempo que passou, será que pode ser preenchido? Existe uma parte de mim que você não conhece
はなれたじかんうめられるの？きみのしらないわたしがいる
Hanare ta jikan ume rareru no? kimi no shiranai watashi ga iru

Depois da formatura, não posso voltar
そつぎょうしたところへはかえってはいけない
Sotsugyou shita tokoro e wa kaette wa ikenai
Sempre pensei assim, só olhava pra trás
ずっとそうおもってたまえだけみていたから
Zutto sou omotte ta mae dake mite ita kara

Reconquista, quando eu dormi, fui envolvida com carinho e meu coração ficou nu
れこんきすねむったらやさしくつつまれてこころもはだかになっていたんだよ
Reconquista nemuttara yasashiku tsutsuma re te kokoro mo hadaka ni natte itan da yo
Reconquista, ofuscante, abrindo as cortinas, é, é
れこんきすまぶしくてかーてんをあけるのyeah yeah
Reconquista mabushikute kaaten wo akeru no yeah yeah
Hã? Onde? Hã? Um sonho?! Ouvi a voz de volta?
あれ？どこ？あれ？ゆめ？！おかえりのこえがしたよ
Are? doko? are? yume?! okaeri no koe ga shita yo?

Reconquista
れこんきす
Reconquista
Reconquista
れこんきす
Reconquista
Reconquista
れこんきす
Reconquista
Reconquista
れこんきす
Reconquista
É, é, é
yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Reconquista
れこんきす
Reconquista