Hula Rock TRADUÇÃO - Hank Snow (Impressão)

Hula Rock

Hawaii's callin'

When I hear the rhythm of the hula rock, hula rock.

In the South Pacific where the trade winds blow

They thought that the hula was a little bit slow

So they stepped it up with a go go go

And that's where they got that rock and roll.

In the South Pacific now

They're gettin' with it on the beach at Waikaki

And it's a lula when they try

The hula with a rockin' rollin' beat.

Rockin' and a rollin' in Waikaki

Don't stop just let her rock.

--- Instrumental ---

Take me back where the trade winds blow

To the land of the hula where they never get old

And the gooney birds dance with a go go go

And the natives join in with a rock and roll.

With me it's a riddle how they break in the middle

And yet stay on the beat

But I wanna sway with 'em when I hear

The rhythm of the rockin' hula beat.

--- Instrumental ---

Rockin' and a rollin' in Waikaki

Don't stop just let her rock.

Hawaii's callin'...

Rock do Hula

Havai tá chamando

Quando eu ouço o ritmo do rock do hula, rock do hula.

No Pacífico Sul onde os ventos alísios sopram

Eles achavam que o hula era um pouco devagar

Então aceleraram com um vai vai vai

E foi daí que surgiu esse rock and roll.

No Pacífico Sul agora

Eles tão se jogando na praia de Waikiki

E é uma festa quando eles tentam

O hula com um ritmo de rock and roll.

Rebolando e girando em Waikiki

Não para, só deixa rolar.

--- Instrumental ---

Me leva de volta pra onde os ventos alísios sopram

Pra terra do hula onde nunca envelhecem

E os pássaros do mar dançam com um vai vai vai

E os nativos entram na dança com um rock and roll.

Pra mim é um enigma como eles quebram no meio

E ainda assim ficam no ritmo

Mas eu quero balançar com eles quando eu ouço

O ritmo do hula rock and roll.

--- Instrumental ---

Rebolando e girando em Waikiki

Não para, só deixa rolar.

Havai tá chamando...

Composição: Buddy Knox / Don Lanier / Jimmy Bowen