Bluer Than Blue

Mais Azul Que o Azul

Bluer Than Blue

Acordei esta manhãWoke up this morning
Mais azul que o azulBluer than blue
Esse velho coração quebrando por alguém que eu conheciThis old heart breaking for someone I knew
Colleen, querida, é você.Colleen, dear 'tis you.

Por que você me deixou?Why did you leave me?
O que te fez vagar?What made you roam?
Seu coração tá sozinho, não vai voltar pra casa?Is your heart lonely, won't you come home?
Eu preciso de você, meu bem.I need you, my own.

Pega aquele trem velho, queridaGrab that old train, dear
Decida logoMake up your mind
Então, amor, você vai me ajudar a encontrar um verdadeiro sossegoThen babe, you'll help me find a real peace of mind
Estou chorando por você.I'm crying for you.

Sonhei na noite passada, queridaI dreamed last night, dear
Que você estava em casaThat you were home
Acordei esta manhã e estava sozinhoWoke up this morning and I was alone
Tão triste, tão triste.So blue, so blue.

Cartas de súplicaLetters of pleading
Eu te envieiI sent to you
Me deixou aqui esperando, tão cansado e tristeLeft me here waiting, so weary and blue
Ansiando por você.Longing for you.

Quando você decidirWhen you've decided
Que não vai mais vagarNo more to roam
Você vai me encontrar aqui, esperando sozinhoYou'll find me waiting here all alone
Mais azul que o azul...Bluer than blue...