Star Spangled Waltz

Valsa da Bandeira Estrelada

Star Spangled Waltz

A banda estava tocando a Valsa da Bandeira EstreladaThe band it was playing the Star Spangled Waltz
As luzes do salão estavam baixasThe lights in the ballroom were low
Oh, era doce aos meus ouvidos, eu segurei as lágrimasOh, twas sweet to my ears I fought back my tears
Pois essa valsa quebrou meu coração há muito tempo.For that waltz broke my heart long ago.

Minha amada ficou com ciúmes enquanto eu dançava com uma amigaMy sweetheart grew jealous as I danced with a friend
E disse que meu amor havia se tornado falsoAnd said that my love had grown false
Então ela me disse adeus sob aquele velho céu do sulThen she told me goodbye neath that old southern sky
Enquanto dançávamos a Valsa da Bandeira Estrelada.As we danced to the Star Spangled Waltz.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Então um rosto chamou minha atenção enquanto os dançarinos passavamThen a face caught my eye as the dancers passed by
Era minha amada que me deixou a sofrerIt was my sweetheart who left me to pine
Enquanto ela sussurrava meu nome, eu podia ver, tão claramenteAs she whispered my name I cuold see, oh so plain
Que seu coração estava quebrado como o meu.That her heart it was broken like mine.

O amor teve sua última briga enquanto eu a beijei naquela noiteLove had one it's last fight as I kissed her that night
Como eu fazia nos velhos temposAs I did in the days long ago
Encontramos um novo romance, embora chorássemos enquanto dançávamosWe had found new romance though we cried as we danced
Para a linda Valsa da Bandeira Estrelada...To the beautiful Star Spangled Waltz...