Tradução gerada automaticamente
New Rovin' Gambler
Hank Thompson
New Rovin' Gambler
I am a rovin' gambler, i've gambled all around where-{} ver i meet with a deck of cards
I lay my money down (i lay my money down; lay my money down.) i had not been in 'frisco, many more weeks than three 'til i fell in love with a pretty little girl she fell in love with me (fell in love with me; fell in love with me.)
She took me in her parlor, she cooled me with a fan she whispered low in her mother's ear "i love this gamblin' man." ("love this gamblin' man."; "love this gamblin' man.")
"oh! daughter, oh! dear daughter, how could you treat me so? and leave your dear old mother and with a gambler go?" ("with a gambler go?"; "with a gambler go?") "oh mother, oh dear mother, you know i love you well
But the love i have for this gamblin' man "no human tongue can tell." ("no human tongue can tell."; "no human tongue can tell.") i left that gal in 'frisco, and i wound up in maine
I met up with a gamblin' man we got in a poker game (got in a poker game; got in a poker game.) he put his money in the pot and dealt the cards around i saw him deal from the bottom of the deck
So i shot that gambler down (shot that gambler down; shot that gambler down.) well, now i'm down in prison, i got a number for my name the warden said as he locked the door you've gambled your last game
(gambled your last game; gambled your last game.)
O Jogador Errante
Eu sou um jogador errante, já apostei em todo lugar
Onde quer que eu encontre um baralho de cartas
Eu coloco minha grana na mesa (eu coloco minha grana na mesa; coloco minha grana na mesa.)
Não fiquei em 'Frisco, mais do que três semanas
Até me apaixonar por uma garotinha bonita
Ela se apaixonou por mim (se apaixonou por mim; se apaixonou por mim.)
Ela me levou pra sua sala, me refrescou com um leque
Ela sussurrou baixinho no ouvido da mãe dela
"Eu amo esse jogador de cartas." ("amo esse jogador de cartas."; "amo esse jogador de cartas.")
"Oh! filha, oh! querida filha, como você pode me tratar assim?
E deixar sua velha mãe e ir com um jogador?" ("ir com um jogador?"; "ir com um jogador?")
"Oh mãe, oh querida mãe, você sabe que eu te amo bem
Mas o amor que eu tenho por esse jogador de cartas
"nenhuma língua humana pode descrever." ("nenhuma língua humana pode descrever."; "nenhuma língua humana pode descrever.")
Eu deixei aquela garota em 'Frisco, e acabei em Maine
Encontrei um jogador, nós entramos em um jogo de pôquer
(entrou em um jogo de pôquer; entrou em um jogo de pôquer.)
Ele colocou a grana no pote e distribuiu as cartas
Eu vi ele pegar do fundo do baralho
Então eu matei aquele jogador (matei aquele jogador; matei aquele jogador.)
Bem, agora estou na prisão, tenho um número como nome
O carcereiro disse enquanto trancava a porta
Você apostou sua última partida
(aposentou sua última partida; aposentou sua última partida.)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hank Thompson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: