Paying Off The Interest With My Tears

Pagando os Juros com Minhas Lágrimas

Paying Off The Interest With My Tears

Você disse que seria minha e assinamos aquele contratoYou said that you'd be mine and we signed that dotted line
Eu pensei que seríamos felizes, eu e vocêI thought that we'd be happy you and me
Se eu soubesse que seu amor era só um empréstimoIf I had only known your love was just a loan
Agora você está me pedindo pra te libertarFor now you're asking me to set you free

Nunca pensei que seus beijos eram como uma conta a pagarI never thought your kisses were like a charge you count
Que eu teria que quitar com desgostos por ter me envolvidoThat I'd have to pay in heartaches for taking my ammount
Vou te devolver seu amor que tive todos esses anosI'll give you back your love that I've had all these years
Mas estou pagando os juros com minhas lágrimasBut I'm paying off the interest with my tears

É a data de vencimento, você diz que não tem reembolsoIt's the experation date you say there's no rebate
E eu imagino que você vai dizer que meu coração está no vermelhoAnd I guess you'll say my heart is overdrawn
Outro amor que você escolheu, então minha conta foi encerradaAnother love you chose so my account is closed
E agora vou ter um coração vazio em casaAnd now I'll have an empty heart at home

Meu crédito foi cancelado, você diz que tem alguém novoMy credit's discontinued you say there's someone new
Pra assumir todos os pagamentos de um coração que não é mais seuTo take over all the payments on a heart that's over you
Vou te devolver seu amor que tive todos esses anosI'll give you back your love that I've had all these years
Mas estou pagando os juros com minhas lágrimasBut I'm paying off the interest with my tears
[ violino - pedal steel ][ fiddle - steel ]
Eu não entendi seu plano de pagamento fácilI didn't understand your easy payment planned
Que eu só teria você por um tempoThat I would only have you for a while
O contrato de amor que você escreveu era só um empréstimo curtoThe love contract you wrote was a just short term note
Você colocou meu nome na sua lista de inativosYou placed my name on your inactive wile
Nunca pensei que seus beijos...I never thought your kisses...