Today

Hoje

Today

Hoje eu sou como uma folha no outono, nunca mais vou conhecer a primaveraToday I'm like a leaf in autumn never again to know the spring
Hoje meu coração está no fundo do poço, a tristeza nada mais pode trazerToday my heart is at rock bottom sorrow nothing else could bring
Mas aquelas palavras que você me disse hoje, você disse que eu só atrapalhoBut those words you told me just today you said I'm only in your way
Você me deixou e o que eu poderia dizer, pois meu mundo acabou hojeYou left me and what could I say for my world ended today
[ aço ][ steel ]
Eu me virei e encarei a escuridão, mas não consegui ver um amanhãI turned and gazed into the darkness but no tomorrow could I see
E eu lembro das suas observações, recordo como éramos antesAnd I remember your remarques I recall our used to be
Eu tenho um tesouro do ontem, algo que você não pode tirar de mimI have a treasure yesterday something you can't take away
Estou perdido, nunca vou encontrar meu caminho, pois meu mundo acabou hojeI'm lost I'll never find my way for my world ended today
[ violino ][ fiddle ]
Eu tenho um tesouro do ontem...I have a treasure yesterday...