Você Não Pode Levar Minhas Lembranças de Você

Today you tell me you are leaving that you are going far away

Darling I've got no way of holding you so this is all that I can say

You can't take my mem'ries of you you can go and leave me oh so blue

Break my heart and you can make me cry but you can't take my mem'ries of you

I tried every way to make you happy but I guess it was never meant to be

So today you say you are going far away across the deep blue sea

Now after you are gone my darling each night I go down to the sea

And gaze at the stars as I wonder where you are

And pray some day that you'll come back to me

But you can't take my mem'ries...

Hoje você me diz que está indo, que vai embora pra longe

Querida, não tenho como te segurar, então isso é tudo que posso dizer

Você não pode levar minhas lembranças de você, pode ir e me deixar tão triste

Quebrar meu coração e me fazer chorar, mas você não pode levar minhas lembranças de você

Eu tentei de tudo pra te fazer feliz, mas acho que nunca foi pra ser

Então hoje você diz que está indo longe, além do profundo mar azul

Agora que você se foi, minha querida, toda noite eu vou até o mar

E olho pras estrelas enquanto me pergunto onde você está

E rezo pra algum dia você voltar pra mim

Mas você não pode levar minhas lembranças...