Minni-ha-cha

Minni-ha-cha

Minni-ha-cha

Minni-ha-cha era o nome da empregadaMinni-ha-cha was the name of the maid
Que era a namorada do velho KawligaThat was old Kawliga's gal
O cliente a levou pra bem longeThe customer took far far away
Mas agora Kawliga tá com elaBut Kawliga's with her now
Minni-ha-chaMinni-ha-cha
Ela deixou um rastro pro velho cabeça de madeira encontrarShe left a trail for ol' wooden head to find
Agora o velho Kawliga tá com ela o tempo todoNow ol' Kawliga's with her all the time

Ela deixou suas contas pelo caminhoShe dropped her beads along the way
Pra fazer um rastro pra eleTo make a trail for him
Ela sabia que se o velho Kawliga ficasse, sua vida seria tão sombriaShe knew if ol Kawliga stayed her life would be so grim
Minni-ha-chaMinni-ha-cha
Como ela amava aquele pobre velho cabeça de madeiraHow she loved that poor ol' wooden head
O homem de pinho torto com um rosto tão vermelhoThe man of knotty pine with a face so red
Minni-ha-chaMinni-ha-cha

Anos se passaram e agora finalmente eles têm Papoose em quantidadeYears have passed and now at last they got Papoose by the score
Kawliga bate seu velho tambor enquanto ela varre o chãoKawliga beats his old tom tom while she sweeps the floor
Minni-ha-chaMinni-ha-cha
Ela trabalha até os dedos doeremShe works her fingers to the bone
Enquanto o velho Kawliga canta uma canção indígenaWhile ol' Kawliga sings an Indian song
Minni-ha-chaMinni-ha-cha

Agora você ouviu a história sobre um romance de cabeça de madeiraNow you've heard the story about a wooden head affair
Um índio com um machado e uma donzela com cabelo negro como carvãoAn Indian with a tomahawk and a maiden with the coal black hair
Minni-ha-chaMinni-ha-cha
Eles são tão felizes quanto alguém pode serThey're as happy as anyone can be
Porque estão juntos e têm uma família'Cause they're together and have a family
Minni-ha-chaMinni-ha-cha