Desierto En Paraiso

Deserto Em Paraíso

Desierto En Paraiso

Ele transformou meu deserto em ParaísoMi desierto, en Paraíso, convirtió
Minhas terras secas agora são hortas de JehováMis tierras secas ahora son huerto de Jehová
Ele consolou cada uma das minhas ruínasCada una de mis ruinas consoló
Ele me tirou de lugares desolados e da escura solidãoDe lugares desolados y de oscura soledad, Él me sacó

Ele transformou meu deserto em ParaísoMi desierto, en Paraíso, convirtió
Minhas terras secas agora são hortas de JehováMis tierras secas ahora son huerto de Jehová
Ele consolou cada uma das minhas ruínasCada una de mis ruinas consoló
Ele me tirou de lugares desolados e da escura solidãoDe lugares desolados y de oscura soledad, Él me sacó

Ele transformou meu deserto em ParaísoMi desierto, en Paraíso, convirtió
Minhas terras secas agora são hortas de JehováMis tierras secas ahora son huerto de Jehová
Ele consolou cada uma das minhas ruínasCada una de mis ruinas consoló
Ele me tirou de lugares desolados e da escura solidãoDe lugares desolados y de oscura soledad, Él me sacó

E eu encontrei n'EleY, en Él, encontré
A minha alegria e o meu consoloMi alegría y mi consuelo
E a minha gratidãoY mi gratitud
Me faz entoar um cântico novoMe hace darle canto nuevo

Pois eu encontrei n'ElePorque, en Él, encontré
A minha alegria e o meu consoloMi alegría y mi consuelo
E a minha gratidãoY mi gratitud
Me faz entoar um cântico novoMe hace darle canto nuevo

Venha e toque o meu coração hoje, SenhorVen y toca hoy mi corazón, Señor
Põe a Tua alegria onde havia lamentoPon Tu alegría donde había lamento
Venha e toque o meu coração hoje, SenhorVen y toca hoy mi corazón, Señor
Que o Teu rio flua onde havia desertoQue Tu río fluya donde había desierto

Venha e toque o meu coração hoje, SenhorVen y toca hoy mi corazón, Señor
Põe a Tua alegria onde havia lamentoPon Tu alegría donde había lamento
Venha e toque o meu coração hoje, SenhorVen y toca hoy mi corazón, Señor
Que o Teu rio flua onde havia desertoQue Tu río fluya donde había desierto

AleluiaAleluya

E eu encontrei n'EleY, en Él, encontré
A minha alegria e o meu consoloMi alegría y mi consuelo
E a minha gratidãoY mi gratitud
Me faz entoar um cântico novoMe hace darle canto nuevo

Pois eu encontrei n'ElePorque, en Él, encontré
A minha alegria e o meu consoloMi alegría y mi consuelo
E a minha gratidãoY mi gratitud
Me faz entoar um cântico novoMe hace darle canto nuevo

Venha e toque o meu coração hoje, SenhorVen y toca hoy mi corazón, Señor
Põe a Tua alegria onde havia lamentoPon Tu alegría donde había lamento
Venha e toque o meu coração hoje, SenhorVen y toca hoy mi corazón, Señor
Que o Teu rio flua onde havia desertoQue Tu río fluya donde había desierto

Venha e toque o meu coração hoje, SenhorVen y toca hoy mi corazón, Señor
Põe a Tua alegria onde havia lamentoPon Tu alegría donde había lamento
Venha e toque o meu coração hoje, Senhor (vamos fazer assim)Ven y toca hoy mi corazón, Señor (vamos a hacer así)
Que o Teu rio flua onde havia desertoQue Tu río fluya donde había desierto

E, de repenteY, en un de repente
Você pode mudar tudoTodo puedes cambiar
De repenteEn un de repente
Você faz rios na sequidãoHaces ríos en la sequedad

E, de repenteEn un de repente
Você pode mudar tudoTodo puedes cambiar
De repenteEn un de repente
Você faz rios na sequidãoHaces ríos en la sequedad
(Dá pra fazer pulando?)(¿Pueden hacerlo saltando?)

Você sopra vida nos ossos secosSoplas vida en los huesos secos
Transformou o meu sofrimento em dançaCambiaste mi lamento en baile
Tirou o meu coração de pedraTomaste mi corazón de piedra
E me deu um coração de carneY me diste un corazón de carne

Você sopra vida nos ossos secosSoplas vida en los huesos secos
Transformou o meu sofrimento em dançaCambiaste mi lamento en baile
Tirou o meu coração de pedraTomaste mi corazón de piedra
E me deu um coração de carneY me diste un corazón de carne

AleluiaAleluya
Gritos de alegria ao reiGritos de júbilo al rey
Gritamos bem forte, um, dois, trêsGritamos fuerte, un, dos, tres

Santo é o Teu nome, SenhorSanto es Tu nombre, Señor
Aleluia, aleluiaAleluya, aleluya