Trapeze
Hannah Fury
Trapézio
Trapeze
Eu senti a sua mão escorregar da minha
I felt your hand slip from mine
Eu pensei, “eu sei que não sobreviveremos dessa vez”
I thought, "I know we won't survive this time"
E eu ainda não me arrependo
And yet I don't regret
(Olhe para cima)
(Look up)
Enquanto você jaz, morrendo, no chão de serragem, as luzes tão brilhantes a sua volta
As you lay dying on the sawdust floor, the lights so bright around you
(Nós viemos por você)
(We have come for you)
Você não será mais meu, mas estou tão feliz por ter te encontrado
I won't have you anymore, but I'm so glad that I found you
Eu sabia (nós viemos por você) que não havia nenhuma rede proteção
I knew (we have come for you) there was no safety net
(Hey, olhe para cima, nós viemos por você)
(Hey, look up, we have come for you)
Então eu não me arrependo de nenhum minuto que passamos juntos
And so I don't regret a minute of the time we spent
E eu chorava enquanto eles te levavam da tenda
And I wept as they carried you from the tent
E o deitaram no chão de veludo
And laid you down on the velvet ground
As folhas girando ao redor
The leaves swirling all around
As folhas girando ao redor
The leaves swirling all around
E, com seu ultimo suspiro, você disse
And with your last breath, you said
“Eles vieram por mim
"They have come for me
Eu não me arrependerei de nenhum minuto que passamos juntos
I won't forget a minute of the time we spent
E eu não me arrependo
And I don't regret
Eu sabia que não havia nenhuma rede de proteção”
I knew there was no safety net"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hannah Fury e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: