Thanks To You

Graças a Você

Thanks To You

Toda vez que olho para trás, para mim mesmo e o meu vergonhoso passando
cham manh-i bujoghan nae jusin-eul bol ttaemyeon
Enfrentado com desapontamento em desespero eu fujo
bukkeuleobgo silmangdwae jujeo anj-eul ttaedo issjiman
Mas a suave e calorosa voz por trás
nugunga nal wilohae
Sussurra ao meu ouvido
jugon hae tto him-eul nae
Volte segure minha mão
sogsag-ineun geu mogsolin
A doce voz lá de cima
neomu dalkomhae

A bela luz do Sol
bichineun jeo haes-saldo
A brisa suave pincela o meu rosto
bul-eooneun balamdo
O vasto céu azul
geulimgat-eun haneuido
O rápido ar frio
da aleumdawo

Sim, é um lindo dia
Yeah, it's a beautiful day

Ah, graças a você
Oh, thanks to you
Este é um dia fascinante
joh-eun nal
É mesmo um dia perfeito
geulimgat-i wanbyeoghan i nal
Eu sou tão grato por esse lindo dia
naege jueojin haluga neomu gamsahae

Ah, graças a você
Oh, thanks to you
Os dias tristes
silh-eun nal
Cheios de ódio e raiva
hwaga nago miwoss-eossdeon nal
Olhando para eles agora
jocha doe-abomyeon moduga
Inesquecíveis e preciosos momentos
da sojunghae

Olá, a extensa noite escura se foi e o dia está repleto com a luz do Sol
Hello, bam-i jina achimhaega tteumyeon
Essa última fatia de pão talvez seja tudo que eu tenha para o café da manhã
byeolgeo eobsneun banchan-esig-eun bab-ilago haedo
Eu não poderia estar mais feliz e grato por tudo
nan joh-a nan gamsahae

As aparências podem já ter desaparecido e aquela apegada ao vestido de ontem
eoje san osdeul-i saijeuga maj-jil anh-a
Pode precisar seguir seu caminho mas a minha vida é repleta de alegria
ttang kkeojil deus-i hansum-eul put naeswige doenda haedo
Eu estou bem
nan nan gwaenchanh-a

Meus lábios rachados
buteuteun nae ibsuldo
Meu cabelo rígido
gallajin meolisgyeoldo
Meu rosto mais ou menos
pyeongbeomhae nae eolgudo
Mas eu sei que sou preciosa, bonita do meu jeito
da aleumdawo (ttoneun jayeonseuleowo)

Sim, eu sou uma linda garota
Yeah, I'm a beautiful girl

Ah, graças a você
Oh, thanks to you
Este é um dia fascinante
joh-eun nal
É mesmo um dia perfeito
geulimgat-i wanbyeoghan i nal
Eu sou tão grato por esse lindo dia
naege jueojin haluga neomu gamsahae

Ah, graças a você
Oh, thanks to you
Os dias tristes
silh-eun nal
Cheios de ódio e raiva
hwaga nago miwoss-eossdeon nal
Olhando para eles agora
jocha doe-abomyeon moduga
Inesquecíveis e preciosos momentos
da sojunghae

Quem precisa de glamour?
banjjag-ineun na
Quem precisa de fama?
ijeongbadneun na
O destaque o aceno da aprovação
neunglyeog-issneun na
Não, está tudo bem
geuge anieodo doe
Eu estou bem, ok, ok
I''s ok, ok, ok

Ah, graças a você
Oh, thanks to you
Este é um dia fascinante
joh-eun nal
É mesmo um dia perfeito
geulimgat-i wanbyeoghan i nal
Eu sou tão grato por esse lindo dia
naege jueojin haluga neomu gamsahae

Ah, graças a você
Oh, thanks to you
Os dias tristes
silh-eun nal
Cheios de ódio e raiva
hwaga nago miwoss-eossdeon nal
Olhando para eles agora
jocha doe-abomyeon moduga
Inesquecíveis e preciosos momentos
da sojunghae

Eu sou tão grato por esse lindo dia
nae jueojin haluga neomu gamsahae