Batatas Fritas com Ovo Estrelado

Bratkartoffeln Mit Spiegelei

Ela tinha apenas dezoito e ele vinte e cincoSie war ja erst achtzehn und er fünfundzwanzig
O amor era novo, mas a manteiga estava rançosaDie Liebe war frisch doch ihre Butter war ranzig
A fome dele era um copo, ela não queria falarSein Appetit war ein Glason sie wollte nichts sagen
Ela sabia bem que o amor passa pelo estômagoSie wusste zu gut Liebe geht durch den Magen
O primeiro prato que ela cozinhou por amorDas erste Gericht das sie aus Liebe zerkochte
O primeiro prato que ele gostou por amorDas erste Gericht das er aus Liebe mochte

E eram batatas fritas com ovo estreladoUnd das war'n Bratkartoffeln mit Spiegelei
Mil sonhos estavam com certeza ali tambémTausend Träume waren wohl auch dabei
Oh, batatas fritas com cebolas pretasOh Bratkartoffeln mit schwarzen Zwiebeln
Mas ele só a olhava e não se importava maisDoch er sah nur sie und nahm es ihr nicht mehr übel

Batatas fritas com ovo estreladoBratkartoffeln mit Spiegelei
Os ovos estavam duros, as batatas estavam em purêDie Eier waren hart die Kartoffeln waren brei
Então ela o olhou com dois olhos tão alegresDann sah sie ihn an mit zwei Augen so munter
Ele engoliu até a última garfadaDa kriegt er auch den letzten Bissen runter
Das batatas fritas com ovo estreladoVon den Bratkartoffeln mit Spiegelei
Mil sonhos estavam com certeza ali tambémTausend Träume waren wohl auch dabei

Ela queria mimá-lo e a cozinha estava fumeganteSie wollt' ihn verwöhnen und die Küche die dampfte
Mas o que quer que fizesse, sempre virava uma bagunçaDoch was sie auch tat es wurde immer 'ne Mampfe
Ele não sabia o que fazer, o jeito dela era únicoEr wusste keinen Rat ihr Geschick war einmalig
A barriga dele começou a entrar em pânicoSein Magen geriet so allmählich in Panik
Então veio a primeira vez que ele esqueceu do amorDann kam das erste Mal dass er die Liebe vergaß
Então veio a primeira vez que ele não comeu maisDann kam das erste Mal dass er nichts mehr aß

Dessas batatas fritas com ovo estreladoVon diesen Bratkartoffeln mit Spiegelei
Mil sonhos agora estavam tão sozinhosTausend Träume waren jetzt so allein

Oh, batatas fritas com cebolas pretasOh Bratkartoffeln mit schwarzen Zwiebeln
Ele não olhou mais, pois estava se sentindo malEr sah nicht mehr hin denn ihm wurde ganz übel

Oh, batatas fritas com ovo estreladoOh Bratkartoffeln mit Spiegelei
A cozinha ficou fria como o amor dos doisDie Küche blieb kalt wie die Liebe der zwei
Então ela o olhou com dois olhos cheios de lágrimasDann sah sie ihn an mit zwei Augen voll Tränen
Ele não queria mais tocar no assuntoDa wollte er das Thema nicht mehr erwähnen
Batatas fritas com ovo estreladoBratkartoffeln mit Spiegelei
Mil sonhos estavam tão sozinhosTausend Träume waren so allein

De repente, ele teve apetite por outra coisaEr hatte dann plötzlich Appetit nach was and'rem
E deixou seus olhares e desejos vagaremUnd ließ seine Blicke und auch Sehnsüchte wandern
Então percebeu que as frutas proibidasDann stellte er fest die verbotenen Früchte
Não eram tão boas quanto seus pratos favoritosWaren lang nicht so gut wie seine Lieblingsgerichte
Ele não conseguia acreditar que existia algo assimEr konnt' es nicht fassen dass es so was gibt
Ele não conseguia acreditar que só a amavaEr konnt' es nicht fassen dass er sie nur liebt

E eram batatas fritas com ovo estreladoUnd das war'n Bratkartoffeln mit Spiegelei
Mil sonhos estavam com certeza ali tambémTausend Träume waren wohl auch dabei
Oh, batatas fritas com cebolas pretasOh Bratkartoffeln mit schwarzen Zwiebeln
Mas ele só a olhava e não se importava maisDoch er sah nur sie und nahm es ihr nicht mehr übel

Batatas fritas com ovo estreladoBratkartoffeln mit Spiegelei
Os ovos estavam duros, as batatas estavam em purêDie Eier war'n hart die Kartoffeln war'n brei
Mas ao olhá-lo com dois olhos tão alegresDoch sah sie ihn an mit zwei Augen so munter
Ele engoliu até a última garfadaDa kriegt er auch den letzten Bissen runter
Das batatas fritas com ovo estreladoVon den Bratkartoffeln mit Spiegelei
Mil sonhos estavam com certeza ali tambémTausend Träume waren wohl auch dabei