Ajude-me a Passar Esta Noite

Hilf Mir Durch Diese Nacht

Acreditávamos que éramos especiaisWir dachten wir beide wären was Besonderes
Talvez só não tenhamos pensado direitoVielleicht haben wir nur nicht besonders nachgedacht
Achávamos que íamos fazer tudo melhorWir dachten wir beide wir machen alles besser
Mas então, de repente, acordamosDoch dann sind wir leider plötzlich aufgewacht
Ajude-me a passar a noiteHilf' durch die Nacht

Ajude-me a passar esta noiteHilf mir durch diese Nacht
Deixe-me sonharLass mich träumen
Deixe-me sentir o quão perto você estáLass mich spüren wie nah du bist
Só por esta noiteNur für diese Nacht
Deixe-me sentir, deixe-me respirarLass mich fühlen lass mich atmen
Só esta vezNur dies eine Mal
Então seremos dois e uma noiteDann sind wir zwei und eine Nacht
Então seremos dois e uma noiteDann sind wir zwei und eine Nacht

Nós estávamosWir waren
Sempre prontos para nos perderJederzeit bereit uns zu verlier'n
Mas com o tempo, acabamos nos perdendoDabei haben wir beide uns mit der Zeit verloren
O sol já tinha esquecido o diaDie Sonne sie hatte den Tag schon längst vergessen
E o homem na lua desapareceuUnd der Mann im Mond hat sich aus dem Staub gemacht
Nesta noiteIn diese Nacht

Ajude-me a passar esta noiteHilf mir durch diese Nacht
Deixe-me sonharLass mich träumen
Deixe-me sentir o quão perto você estáLass mich spüren wie nah du bist
Só por esta noiteNur für diese Nacht
Deixe-me sentir, deixe-me respirar, só esta vezLass mich fühlen lass mich atmen nur dies' eine Mal
Então seremos dois e uma noiteDann sind wir zwei und eine Nacht
Então seremos dois e uma noiteDann sind wir zwei und eine Nacht

Ajude-me a passar esta noiteHilf mir durch diese Nacht
Deixe-me sonharLass mich träumen
Deixe-me sentir o quão perto você estáLass mich spüren wie nah du bist

Ajude-me a passar esta noiteHilf mir durch diese Nacht
Nesta noite, nesta noiteDurch diese Nacht durch diese Nacht
Nesta noite, ajude-me a passar esta noiteDurch diese Nacht hilf mir durch diese Nacht
Nesta noiteDurch diese Nacht