Meu Deus, O Que os Homens Fazem

Mein Gott, Was Männer Alles Tun

No telhado tá o limpador de chaminéAuf'm Dach da steht'n Schornsteinfeger
Eu acho que ele traz sorte pra mimIch denk' der bringt mir Glück
De repente ele começa a dançarPlötzlich fängt der an zu steppen
Meu Deus, ele tá malucoMein Gott ist der verrückt
Ele me acena e balança a vassouraEr winkt mir zu und schwingt den Besen
Me abraça, sua linda criaturaUmarme mich du schönes Wesen
Ele tá meio doido, né?Ja spinnt der irgendwie
Eu quase caio de susto, que nem um bebêIch geh' vor Schreck gleich in die Knie

Meu Deus, o que os homens fazemMein Gott was Männer alles tun
O que os homens precisamWas Männer alles so brauchen
O que os homens fazemWas Männer alles so machen
Por coisasFür Sachen
Pra serem homensUm Männer zu sein

Meu Deus, o que os homens fazemMein Gott was Männer alles tun
O que eles querem provarWas woll'n die bloß beweisen
Vamos ser sincerosSein wir doch mal ehrlich
Isso não é nada seguroDas ist nicht ungefährlich
Mas deve ser assimDoch das muß wohl so sein

Então eu conheço um bodybuilderDann kenn ich noch'n Bodybuilder
Que mora na casa ao ladoDer wohnt im Nachbarhaus
E quando ele exibe os músculosUnd wenn der seine Muskeln bläht
Não consegue sair pela portaKommt er zur Tür nicht raus
O corpo dele se desenvolveuSein Körper konnte sich entfalten
Mas a cabeça ficou a mesmaNur I'm Kopf da blieb's beim alten
Eu penso entãoIch denk mir dann
Que não dá pra ter tudo na vidaDaß man nicht alles haben kann

Meu Deus, o que os homens fazemMein Gott was Männer alles tun
O que os homens precisamWas Männer alles so brauchen
O que os homens fazemWas Männer alles so machen
Por coisasFür Sachen
Pra serem homensUm Männer zu sein
Meu Deus, o que os homens fazemMein Gott was Männer alles tun
O que eles querem provarWas woll'n die bloß beweisen
Vamos ser sincerosSein wir doch mal ehrlich
Isso não é nada seguroDas ist nicht ungefährlich
Mas deve ser assimDoch das muß wohl so sein

Na TV, três ministros falamI'm Fernsehen reden drei Minister
A eleição tá chegandoDie Wahl steht vor der Tür
Eles são contra nadaSie sind gegen nichts dagegen
E a favor de tudo, só pra agradarUnd für alles nur dafür
Eles discutem de forma pomposaSie diskutieren so geschwollen
Ninguém sabe o que realmente queremKein Mensch weiß was sie wirklich wollen
Não importa o que digamEgal was sie erzähl'n
Só querem que a gente vote nelesSie wollen nur daß wir sie wähl'n
Pois éNaja

Meu Deus, o que os homens fazemMein Gott was Männer alles tun
O que os homens precisamWas Männer alles so brauchen
O que os homens fazemWas Männer alles so machen
Por coisasFür Sachen
Pra serem homensUm Männer zu sein

Meu Deus, o que os homens fazemMein Gott was Männer alles tun
O que eles querem provarWas woll'n die bloß beweisen
Vamos ser sincerosSein wir doch mal ehrlich
Isso não é nada seguroDas ist nicht ungefährlich
Mas deve ser assimDoch das muß wohl so sein

E quando a flecha do Cupido acertaUnd wenn der Pfeil des Armor trifft
Você não consegue segurarDann kannst du sie nicht halten
Isso é assim desde sempreDas ist seit Ewigkeiten so
São forças da naturezaDas sind Naturgewalten
Eles só veem lábios, seios, pernasSie seh'n nur Lippen Busen Beine
Olha nos meus olhos, pequenaSchau mir in die Augen Kleine
Uma coisa os deixa realmente felizesEines macht sie wirklich Froh
Um bumbum bem formadoEin wohlgeformter Po

Ah, meu Deus, o que os homens fazemAch Gott was Männer alles tun
O que os homens precisamWas Männer alles so brauchen
O que os homens fazemWas Männer alles so machen
Por coisasFür Sachen
Pra serem homensUm Männer zu sein

Meu Deus, o que os homens fazemMein Gott was Männer alles tun
O que eles querem provarWas wolln die bloß beweisen
Vamos ser sincerosSein wir doch mal ehrlich
Isso não é nada seguroDas ist nicht ungefährlich
Mas deve ser assimDoch das muß wohl so sein

Vamos ser sincerosSei'n wir doch mal ehrlich
Isso não é nada seguroDas ist nicht ungefährlich
Mas deve ser assimDoch das muß wohl so sein