E a outra mulher acena para sempre.

Und Ewig Lockt Das Andere Weib

Seu marido acaba de contratar uma nova secretária, e uma muito lealEs hat dein Mann grad' eine neue Sekretärin eine treue
E diz para você: "Acho que ela é capaz."Und sagt zu dir ich glaub' die kann was
Ela é incrível e fala seis idiomas perfeitamente, com destaque para um delesSie hat was los und ist famos sie kann sechs Sprachen tadellos Und eine Sprache ganz besonders
O jeito que ela anda, o jeito que ela ri e tudo mais, enfimSo wie sie geht und wie sie lacht und überhaupt und sowieso
Vou ficar até mais tarde no escritório hoje?Bleib' ich heut' länger im Büro
Por favor, não demorem para trazer a comida, pois como chefe eu tenho um deverWart' mit dem Essen bitte nicht denn ich als Chef hab' meine Pflicht
E de repente, fazer horas extras te deixa felizUnd plötzlich machen Überstunden froh

E a outra mulher acena eternamenteUnd ewig lockt das andere Weib
E as florestas cantam para sempreUnd ewig singen die Wälder
De amor, lealdade e ternuraVon Liebe Treue und Zärtlichkeit
Sempre foi assim, sempre foi assimWar immer so war immer so
E a outra mulher acena eternamenteUnd ewig lockt das andere Weib
E as florestas cantam para sempreUnd ewig singen die Wälder
De amor, lealdade e ternuraVon Liebe Treue und Zärtlichkeit
Porque os sonhos nunca envelhecemDenn Träume werden nun einmal nie älter

Oh, como os sentimentos são passageiros, e em meio a toda essa turbulênciaAch wie vergänglich sind Gefühle und in dem ganzen Gewühle
A confusão costuma ser grandeIst die Verwirrung meistens groß
E se você tem sonhos, grandes ou pequenos, agarre-os com força, pois eles são seusUnd hast du Träume große kleine halt sie fest denn es sind deine
E nunca mais os deixe irUnd laß sie nie wieder los
Você deve suportar pacientemente o batom na gola da camisa deleDen Lippenstift auf seinem Kragen mußt geduldig du ertragen
Porque em muitas conferênciasDenn bei so mancher Konferenz
Não se trata de ética e moralidade? Porque isso não importa de qualquer formaGeht's nicht um Ethik und Moral denn das ist sowieso egal
Quem brinca com fogo se queimaWenn du mit dem Feuer spielst dann brennt’s

E a outra mulher acena eternamenteUnd ewig lockt das andere Weib
E as florestas cantam para sempreUnd ewig singen die Wälder
De amor, lealdade e ternuraVon Liebe Treue und Zärtlichkeit
Sempre foi assim, sempre foi assimWar immer so war immer so
E a outra mulher acena eternamenteUnd ewig lockt das andere Weib
E as florestas cantam para sempreUnd ewig singen die Wälder
De amor, lealdade e ternuraVon Liebe Treue und Zärtlichkeit
Porque os sonhos nunca envelhecemDenn Träume werden nun einmal nie älter

E a outra mulher acena eternamenteUnd ewig lockt das andere Weib
E as florestas cantam para sempreUnd ewig singen die Wälder
De amor, lealdade e ternuraVon Liebe Treue und Zärtlichkeit
Sempre foi assim, sempre foi assimWar immer so war immer so
E a outra mulher acena eternamenteUnd ewig lockt das andere Weib
E as florestas cantam para sempreUnd ewig singen die Wälder
De amor, lealdade e ternuraVon Liebe Treue und Zärtlichkeit
Sempre foi assim, sempre foi assimWar immer so war immer so
E a outra mulher acena eternamenteUnd ewig lockt das andere Weib
E as florestas cantam para sempreUnd ewig singen die Wälder
De amor, lealdade e ternuraVon Liebe Treue und Zärtlichkeit
Porque os sonhos nunca envelhecemDenn Träume werden nun einmal nie älter