Day To Day
Day to day, town to town
Sing my songs, travel on
It's a choice that I made long ago
Yesterday or tomorrow
My time's mine to borrow
Or share, till again I must go
But sometimes, when my dreams
Start to haunt me, it seems
I should try settling down
For a change, in some town
But the years and the days
Pass me by, go their ways
And the changes are all that remain
Though the folk I have met
(Ah, how soon!) they forget
When I've moved on to some other place
There may be one or two
When I've played and passed through
Who'll remember my song or my face
But sometimes, when my dreams
Start to haunt me, it seems
I should try settling down
For a change, in some town
But the years and the days
Pass me by, go their ways
And the changes are all that remain
Please don't ask me to say
Why I've chosen this way:
It's just too hard for me to explain
For the places I've been
And the changes I've seen
Tell me nothing I know stays the same
Dia Após Dia
Dia após dia, cidade por cidade
Canto minhas músicas, sigo em frente
É uma escolha que fiz há muito tempo
Ontem ou amanhã
Meu tempo é meu pra usar
Ou compartilhar, até que eu tenha que ir de novo
Mas às vezes, quando meus sonhos
Começam a me assombrar, parece
Que eu deveria tentar me estabelecer
Pra variar, em alguma cidade
Mas os anos e os dias
Passam por mim, seguem seus caminhos
E as mudanças são tudo que resta
Embora as pessoas que conheci
(Ah, como é rápido!) elas esquecem
Quando eu já fui pra algum outro lugar
Pode haver um ou dois
Quando eu toquei e passei
Que vão lembrar da minha música ou do meu rosto
Mas às vezes, quando meus sonhos
Começam a me assombrar, parece
Que eu deveria tentar me estabelecer
Pra variar, em alguma cidade
Mas os anos e os dias
Passam por mim, seguem seus caminhos
E as mudanças são tudo que resta
Por favor, não me peça pra dizer
Por que escolhi esse caminho:
É só muito difícil pra eu explicar
Pois os lugares por onde passei
E as mudanças que vi
Me dizem que nada que eu conheço permanece o mesmo