Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 570

Geh Vater`l kränk di net

Hans Moser

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Geh Vater`l kränk di net

Es gibt einen Schatz , wie kan zweiten mehr find.
Der Schatz ist die Liebe, die Lieb von dein Kind.
Mei Töchterl zum Beispiel die liebt den Papa,
ich trau mas nicht sog`n ,
owa mehr ois`t Mama.
Und war`s amal keck in der Schul oda z`Haus,
do woa i scho bös doch ma hoit`s jo net aus.
Denn eh ich mich noch über sie denn beklagt.
Do hot`s mi scho aungschaut so lieb und hot g´sagt.

Ref.: Geh, Vater´l kränk die net. Wenn auch net ois so geht wie du`s erwartet hast von deinem Kind.
Schau net so traurig drei, muaßt net verzweifelt sei.
Waun ma a Dummheit mocht, is des a Sünd?
Geh, Vater`l kränk di net es is jo no laung net z`spät,
was auch gescheh`n is, frag nicht "warum".
immer nur brav sei konn ma nicht, geh Vater`l moch ka strenges G`sicht.
Schau wenn ma jung is, do is ma hoid dumm.

Die Jahre verflieg`n, die Zeit bleibt nicht steh`n.
Die Kinder die wachsen man kann es fast seh`n
und dann kommt die Liebe, s`wird imma so sein,
die jungan flieg`n aus, lass`nt Alt`n allein.
Das Nest, das wird leer oft von Heute auf Morgen und der eigerne Hausstand bringt eigerne Sorgen.
Es gibt da ein Sprichwort" Aus Kinder`n werd`n Leit."
Für uns bleibt`s as Kind und ich hör`s noch wie Heut.

Ref.: Geh, Vater`l kränk di net.......

Não fique chateado, papai

Tem um tesouro, como ninguém mais pode encontrar.
O tesouro é o amor, o amor do seu filho.
Minha filhinha, por exemplo, ama o papai,
eu não consigo dizer,
mas é mais do que a mamãe.
E se eu fui atrevido na escola ou em casa,
onde eu já fui malvado, mas não era pra tanto.
Pois antes que eu me queixe dela,
e ela já me olhou tão doce e disse.

Ref.: Vai, papai, não fique chateado. Mesmo que as coisas não saiam como você esperava do seu filho.
Não fique tão triste, não precisa ficar desesperado.
Se a gente faz uma besteira, isso é um pecado?
Vai, papai, não fique chateado, ainda não é tarde demais,
o que aconteceu, não pergunte "por quê".
Sempre ser bonzinho não dá, vai, papai, não faça essa cara feia.
Olha, quando a gente é jovem, a gente é meio bobo.

Os anos voam, o tempo não para.
As crianças crescem, dá pra quase ver.
e então vem o amor, sempre vai ser assim,
os jovens voam pra longe, deixando os velhos sozinhos.
O ninho fica vazio, muitas vezes da noite pro dia,
e ter sua própria casa traz suas próprias preocupações.
Tem um ditado: "De crianças, viram pessoas."
Pra nós, ainda é criança e eu ainda ouço como hoje.

Ref.: Vai, papai, não fique chateado.......


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hans Moser e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção