Tradução gerada automaticamente
Hey Staat
Hans Söllner
Hey Staat
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Heit sog' da I amoi, wos I ois moch für di.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat und dann sag' du mir moi,
was du ois machst für mi.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Heit sog' da I amoi, wos I ois moch für di.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat und dann sag' du mir moi,
was du ois machst für mi.
I geh' in'd Schui' und lern' bloß des wos du glabst, dass I wiss'n muas.
Ob mi des int'ressiert des int'ressiert dich net, mann, des is dir total Wuarscht.
Von Anfang an probierst nix and'res als daß'd mi hibiag'st, wias'd mi brauchst.
I lass' ma's g'foin, weil I ma denk', du werst schu wissen wos du machst.
Dann geh I in'd Arweit und I bugg'l acht stund'n lang, bugg'l jed'n tog mein' scheiß Job.
Und von dem göid, das I verdieh'n ziagst ma sufort zwoa dritt'l ziagst ma ob.
Und die paar Mark, die mia nu blei'm, geh'n drauf füa Wohnung, Gas und Liacht.
Und I moch Schuid'n auf da Bank, daß I im Winta net d'afrier.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Heit sog' da I amoi, wos I ois moch für di.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat und dann sag' du mir moi,
was du ois machst für mi.
Schreibst ma mei Kleidung vor, mein Haarschnitt.
Schreibst ma mei Bildung vor, mein Job.
Sogar mein Glaub'n schreibst mia vor,
und I Depp zöi'l und ernähr' nu eian Gott.
Der bloß mi'm Finga auf mi zoagt,
I sult'n reschpektiarn und ehrn.
A grad den, der ganze Völker ausg'rott had,
oder mit Drohungen bekeart.
Kaaf deine Drogn, Bier und Schnaps,
aba du beschimpfst mi, wenn i's nimm.
Diskriminierst mi weil I rauch',
mensch du muast 'gstaat sei, hey, du verdienst.
Durch Leit wie mi gehts dia doch guat
du missest eing'tlich dankbar sei dafür.
Daß ma di zoin für dei Geschwafel, für dei beleidigen und liang.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Heit sog' da I amoi, wos I ois moch für di.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat und dann sag' du mir moi,
was du ois machst für mi.
I bin d' schlecht fia deine Töchta, hey Staat, geee...
Du schamst di vor andre Leit für mi.
Du nennst mi asozial und dumm.
Sei froh, dass' nu so blede gibt.
Nur durch die bleden konsequenten Schleima, die si net beschwer'n.
Di hoit su san wia's san und all'wei d' händ vor'n mund haltn wenn's re'n.
Dreiss'g Joar lang hob I mein Hois g'hoidn
und dreiss'g Joar hob I g'mocht, wos du mir sogst.
Dreiss'g Joar lang host sau guat fu mia g'lebt.
Und nit a oanzig's Moi host dank'scheee zu mia g'sogt.
Und jetz, wo I aufsteh' und mi wehr'
wal I hoid find', daß' endlich a moi langt,
nennst mi an Gradler und Vabrecha,
am liabsten steiet'st mi an'd Wand.
Oh mann hey Staat, hey Staat.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Heit sog' da I amoi, wos I ois moch für di.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat und dann sag' du mir moi,
was du ois machst für mi.
Und heit, geee...heit steh' I am Amadeusplatz
und da sing' I ganz laut, sing' I "Blowing in se Wind".
Mit dreitausend and're steh' I da umanand, die a für'n Friedn san.
Dreitausend, die da zoang, dass 's a nu friedlich geht mit Hirn.
Aba im Fernsehn zoagst vierz'g Skinheads, die schrein und randaliern.
Du zoagst die Wackersdorf-Chaoten,
du zoagst wia Pflasterstoana fliang.
Du zoagst net die typn,
die zum Schutz vor deine Polizisten stehn's und rearn.
Und I scham' mi für die Leit, die auf der Startbahn g'schoss'n ham.
Aba du machst dass jeda glabt, dass ma olle ja su san.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Heit sog' da I amoi, wos I ois moch für di.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat und dann sag' du mir moi,
was du ois machst für mi.
Scham du di a moi für wos, hey Staat,
vielleicht für die kloan Kinder, die g'rad ster'm.
An Leukemie und für die Eltern, die oana die Händ hoid'n und rea'n.
Dei Zeit is um und meine a und für mi mann für mi geht's sicha net dann aus geee...
Mei Bua der hod sechz'g Joar hod der voa sich und I tu ois, daß er des schafft.
Du bist koa Vorbild mehr für mi, hey Staat,
du host di raus g'fress'n vom göid,
das a andra schwar verdient,
und sogar am Hunger von der Wöid.
Host nur dein Spaß und dein Profit,
womit's dann Vökermoard betreibst.
Na mann, für des wos du da machst,
hod di von uns bestimmt nia'm'st g'wöid.
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Hey Staat, hey Staat, hey Staat,
Heit sog' da I amoi, wos I ois moch für di.
Und dann, hey Staat, hey Staat,
dann sog I dir moi, wos du ois bist für mi.
Ei, Estado
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Hoje eu digo pra você, o que eu faço por você.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado e então me diga,
O que você faz por mim.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Hoje eu digo pra você, o que eu faço por você.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado e então me diga,
O que você faz por mim.
Eu vou pra escola e aprendo só o que você acha que eu preciso saber.
Se isso me interessa ou não, isso não te importa, cara, você tá nem aí.
Desde o começo, você só tenta me controlar, como você precisa de mim.
Eu deixo rolar, porque eu acho que você já sabe o que tá fazendo.
Então eu vou trabalhar e eu ralo oito horas por dia, ralo todo dia no meu trampo.
E do dinheiro que eu ganho, você logo tira dois terços de mim.
E o pouco que sobra, vai pra aluguel, gás e luz.
E eu faço fila no banco, pra não congelar no inverno.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Hoje eu digo pra você, o que eu faço por você.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado e então me diga,
O que você faz por mim.
Você controla minha roupa, meu corte de cabelo.
Você controla minha educação, meu emprego.
Até minha fé você controla,
e eu, idiota, sigo e sustento um Deus.
Aquele que só aponta o dedo pra mim,
Eu tenho que respeitar e honrar.
Justamente aquele que exterminou povos inteiros,
ou que converteu com ameaças.
Compra suas drogas, cerveja e cachaça,
mas você me xinga quando eu uso.
Me discrimina porque eu fumo,
mano, você tem que entender, ei, você merece.
Por causa de gente como eu, você tá bem,
você deveria ser grato por isso.
Pra que eu pague pelo seu blá blá blá, pelas suas ofensas e mentiras.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Hoje eu digo pra você, o que eu faço por você.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado e então me diga,
O que você faz por mim.
Eu sou o problema para suas filhas, ei, Estado, geee...
Você se envergonha na frente dos outros por minha causa.
Você me chama de anti-social e burro.
Fique feliz que ainda existam idiotas assim.
Só por causa desses idiotas que não se queixam.
Você os mantém assim, e sempre tapa a boca quando chove.
Trinta anos eu mantive minha casa
E trinta anos eu fiz o que você me disse.
Trinta anos você viveu muito bem comigo.
E nem uma vez você me agradeceu.
E agora, quando eu me levanto e me defendo,
porque eu finalmente percebo que já deu,
você me chama de vagabundo e ladrão,
preferiria me ver na parede.
Oh cara, ei, Estado, ei, Estado.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Hoje eu digo pra você, o que eu faço por você.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado e então me diga,
O que você faz por mim.
E hoje, geee... hoje eu estou na Praça Amadeus
E eu canto bem alto, canto "Soprando ao Vento".
Com três mil outros, eu estou lá junto, que também lutam pela paz.
Três mil que estão dizendo que ainda dá pra ser pacífico com razão.
Mas na TV você mostra quarenta skinheads, gritando e quebrando tudo.
Você mostra os vândalos de Wackersdorf,
você mostra como as pedras voam.
Você não mostra os caras,
que estão lá pra proteger de seus policiais e se defendem.
E eu me envergonho pelas pessoas que foram baleadas na pista de pouso.
Mas você faz todo mundo acreditar que todos são assim.
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Ei, Estado, ei, Estado, ei, Estado,
Hoje eu digo pra você, o que eu faço por você.
Ei, Estado, ei, Estado,
depois eu te digo o que você é pra mim.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hans Söllner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: