Échame a Mí La Culpa

Jogue a Culpa em Mim

Échame a Mí La Culpa

Você sabe melhor que ninguém que me enganouSabes mejor que nadie que me engañaste
Que o que prometeu já se esqueceuQue lo que prometiste se te olvido
Você sabe com certeza que me enganouSabes a ciencia cierta que me engañaste
Mesmo que ninguém te amasse como euAunque nadie te amara igual que yo

Estou cheio de razões pra te desprezarLleno estoy de razones para despreciarte
E, mesmo assim, quero que você seja felizY, sin embargo, quiero que seas feliz

E lá no outro mundoY allá en el otro mundo
Em vez de inferno, encontre a glóriaEn vez de infierno encuentres gloria
E que uma nuvem da sua memória me apagueY que una nube de tu memoria me borre a mí

Diga a quem te perguntar que eu não te ameiDile a quien te pregunte que no te quise
Diga que eu te enganava, que fui o piorDile que yo te engañaba que fui lo peor
Estou cheio de razões pra te desprezarLleno estoy de razones para despreciarte
Cubra suas costas com a minha dorCúbrete tú la espalda con mi dolor

E lá no outro mundoY allá en el otro mundo
Em vez de inferno, encontre a glóriaEn vez de infierno encuentres gloria
E que uma nuvem da sua memória me apagueY que una nube de tu memoria me borre a mí

A cama deve ser de pedraDe piedra ha de ser la cama
A cabeceira tambémDe piedra la cabecera
A mulher que me amarLa mujer que a mí me quiera
Deve me amar de verdadeA de quererme a deberás

E lá no outro mundoY allá en el otro mundo
Em vez de inferno, encontre a glóriaEn vez de infierno encuentres gloria
E que uma nuvem da sua memória me apagueY que una nube de tu memoria me borre a mí

Que você seja feliz, SofiaQue seas feliz Sofía
Mesmo que você vá com outroAunque te vayas con otro
Eu compro a passagem pra vocêsEl pasaje yo les compro
Se eu ganhar na loteria, SofiaSi me pego en la lotería Sofía

E lá no outro mundoY allá en el otro mundo
Em vez de inferno, encontre a glóriaEn vez de infierno encuentres gloria
E que uma nuvem da sua memória me apagueY que una nube de tu memoria me borre a mí

Jogue a culpa em mim pelo que acontecerEcha me ha mí la culpa de lo que pase
Cubra suas costas com a minha dorCúbrete tú la espalda con mi dolor