Ta Voix Sur Le Répondeur
C'est juste une autre nuit sans fin
Comme un écho dans ma mémoire
C'est juste un autre ciel chagrin
Déjà vu dans tant d'autres histoires
Toujours ta voix sur le répondeur
Qui me dit que tu es ailleurs
Vous pouvez laisser un message, bip sonore
Moi je t'aime encore
On part souvent sans regretter
Et puis on reste seul dans le noir
Si nous savions tout effacer
Peut-être retrouverais-je l'espoir
Toujours ta voix sur le répondeur
Qui me dit que tu es ailleurs
Vous pouvez laisser un message, bip sonore
Moi je t'aime encore…
Sua Voz na Caixa Postal
É só mais uma noite sem fim
Como um eco na minha memória
É só mais um céu triste
Já visto em tantas outras histórias
Sempre sua voz na caixa postal
Que me diz que você está longe
Você pode deixar uma mensagem, bip sonoro
Eu ainda te amo
A gente vai embora sem se arrepender
E depois fica sozinho no escuro
Se soubéssemos como apagar tudo
Talvez eu encontrasse a esperança de novo
Sempre sua voz na caixa postal
Que me diz que você está longe
Você pode deixar uma mensagem, bip sonoro
Eu ainda te amo…