Tradução gerada automaticamente
Desert Flower (feat. Leellamarz, Sik-K)
HAON
Flor do Deserto (part. Leellamarz, Sik-K)
Desert Flower (feat. Leellamarz, Sik-K)
Eu não consigo esse amor
I can't get this love
I can't get this love
Significado quebrado
깨져버린 meaning
kkaejyeobeorin meaning
Não consigo mais me ver
더 이상 can't not see me
deo isang can't not see me
Agora tudo se tornou um segredo (Shh, shh)
이젠 전부 다 비밀이 됐지 (Shh, shh)
ijen jeonbu da bimiri dwaetji (Shh, shh)
Demônios que cresceram dentro de mim
내 안에 키웠나 demons
nae ane kiwonna demons
Mesmo que soubesse
알았어도 I'm still
arasseodo I'm still
Não pude consertar isso
고칠 수 없었지 can't fix it
gochil su eopseotji can't fix it
Preso em um relacionamento bastante inadequado
꽤나 부적절한 관계에 trapped
kkwaena bujeokjeolhan gwan-gye-e trapped
Eu tenho que fugir de você
I gotta run from you
I gotta run from you
Acho que já chega, não posso perder
I think it’s enough, can’t lose
I think it’s enough, can’t lose
Claro que não há regras aqui
물론 여기엔 없다지만 rules
mullon yeogien eopdajiman rules
Agora aos poucos me acostumo com a despedida
이젠 조금씩 이별이 익숙해
ijen jogeumssik ibyeori iksukae
(Verdade, verdade)
(True, true)
(True, true)
Sim, 4, 5 dias desde que você se foi
Yea, 너가 떠난 지 4, 5 days
Yea, neoga tteonan ji 4, 5 days
Melhor nunca mais voltar
차라리 never come back
charari never come back
Você apareceu em meus sonhos e acordei
너 꿈에 나와서 자다 깼지만
neo kkume nawaseo jada kkaetjiman
É outro dia
It's another day
It's another day
Não há como melhorar
어떻게 나아지는 게 하나도 없네
eotteoke na-ajineun ge hanado eomne
Sim, da noite para o dia
Yea, 하루아침에
Yea, haruachime
Estou no inferno
나는 지옥에
naneun jioge
Sim, sim, sim, sim
Yea, yea, yea, yea
Yea, yea, yea, yea
Como você se atreve
How dare you
How dare you
Não consigo entender
Can't get it huh
Can't get it huh
Dizendo que tudo foi mentira
전부 거짓말이라고 말을 해
jeonbu geojinmarirago mareul hae
Para poder aceitar que você se foi
너가 없는걸 받아들일 수 있게
neoga eomneun-geol badadeuril su itge
Eu não consigo esse amor
I can't get this love
I can't get this love
Significado quebrado
깨져버린 meaning
kkaejyeobeorin meaning
Não consigo mais me ver
더 이상 can't not see me
deo isang can't not see me
Agora tudo se tornou um segredo (shh, shh)
이젠 전부 다 비밀이 됐지 (shh, shh)
ijen jeonbu da bimiri dwaetji (shh, shh)
Demônios que cresceram dentro de mim
내 안에 키웠나 demons
nae ane kiwonna demons
Mesmo que soubesse
알았어도 I'm still
arasseodo I'm still
Não pude consertar isso
고칠 수 없었지 can't fix it
gochil su eopseotji can't fix it
Preso em um relacionamento bastante inadequado
꽤나 부적절한 관계에 trapped
kkwaena bujeokjeolhan gwan-gye-e trapped
Eu tenho que fugir de você
I gotta run from you
I gotta run from you
Acho que já chega, não posso perder
I think it’s enough, can’t lose
I think it’s enough, can’t lose
Claro que não há regras aqui
물론 여기엔 없다지만 rules
mullon yeogien eopdajiman rules
Agora aos poucos me acostumo com a despedida
이젠 조금씩 이별이 익숙해
ijen jogeumssik ibyeori iksukae
(Verdade, verdade)
(True, true)
(True, true)
Me acostumei, essas vadias me odeiam
익숙해 this bicches hate me
iksukae this bicches hate me
Vadias que me odeiam, eu odeio isso
익숙해진 bitches, I hate it
iksukaejin bitches, I hate it
Acha que é melhor
Think you better
Think you better
Nunca ter chances
Never get chances
Never get chances
Atitude semelhante
비슷한 태도
biseutan taedo
Quando você fica com ciúmes
When you get jealous
When you get jealous
Você duvida e me vigia, vadia
넌 의심하고 감시해 bitch
neon uisimhago gamsihae bitch
Eu queria escapar, então fiz outras coisas
벗어나고 싶어서 딴짓했지
beoseonago sipeoseo ttanjitaetji
Tudo se revela, pensei que você fosse minha gêmea
다 드러나지 I thought you my twins
da deureonaji I thought you my twins
Melhor eu também ir me divertir com minha equipe
차라리 나도 I go fuck with my team
charari nado I go fuck with my team
Eu fui embora
I'm gone
I'm gone
Não volte mais
No 다시 돌아와
No dasi dorawa
Como se eu nunca tivesse saído, no mesmo lugar
Like I never left 제자리에
Like I never left jejarie
Você gostou de mim, depois me odiou, o que isso significa
넌 날 좋아했다 또 미워했다 무슨 말인데
neon nal joahaetda tto miwohaetda museun marinde
Você sabe que eu pertenço a você
You know I belong to you
You know I belong to you
Você sabe que pertence a mim
You know you belong to me
You know you belong to me
Eu disse que achava que você era minha gêmea
I told you I thought you are my twin
I told you I thought you are my twin
Sem você eu não consigo respirar
Without you I cannot breathe
Without you I cannot breathe
Agora estou com um branco na mente
Now I got brain freeze
Now I got brain freeze
Finalmente, você sabe que eu amo isso
Finally, 넌 알아 I love it
Finally, neon ara I love it
Não há significado sem você, garota
없어 의미 without you girl
eopseo uimi without you girl
Eu não consigo esse amor
I can't get this love
I can't get this love
Significado quebrado
깨져버린 meaning
kkaejyeobeorin meaning
Não consigo mais me ver
더 이상 can't not see me
deo isang can't not see me
Agora tudo se tornou um segredo (shh, shh)
이젠 전부 다 비밀이 됐지 (shh, shh)
ijen jeonbu da bimiri dwaetji (shh, shh)
Demônios que cresceram dentro de mim
내 안에 키웠나 demons
nae ane kiwonna demons
Mesmo que soubesse
알았어도 I'm still
arasseodo I'm still
Não pude consertar isso
고칠 수 없었지 can't fix it
gochil su eopseotji can't fix it
Sim, você me liberta, garota
Yeah, you make me free, girl
Yeah, you make me free, girl
Você me dá paz, consigo sentir quando estou com você
You give me peace, I can feel when I'm with ya
You give me peace, I can feel when I'm with ya
Sim, é KC, baby
Yeah, that's KC, baby
Yeah, that's KC, baby
Eu aceito, baby, você me enlouquece
I’ll take it, baby, you drive me crazy
I’ll take it, baby, you drive me crazy
Sim, você me liberta, garota
Yeah, you make me free, girl
Yeah, you make me free, girl
Você me dá paz, consigo sentir quando estou com você
You give me peace, I can feel when I'm with ya
You give me peace, I can feel when I'm with ya
Sim, é KC, baby
Yeah, that's KC, baby
Yeah, that's KC, baby
Eu aceito, baby, você me enlouquece
I’ll take it, baby, you drive me crazy
I’ll take it, baby, you drive me crazy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HAON e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: