I'm So Wow

Eu Sou Tão Uau

I'm So Wow

Eu sou tão uau uau uau
I'm so wowowow
I'm so wowowow
Eu não me importo com o que você diz
きにしない What you say
Ki ni shinai What you say
Tão uau uau uau
So wowowow
So wowowow
Querido, libere o caminho
Baby みちをあけて
Baby michi wo akete

Sentindo isso, conseguindo
Feeling it, getting it
Feeling it, getting it
Seu comportamento
きみのこうどう
Kimi no koudou
Eu vou, estou cansada
I'll go, I was so あきあきだよ
I'll go, I was so aki aki da yo
E se eu apenas admitir?
いいかげんみとめたらどうなの?
Iikagen mitometara dou na no?
Sem esperar pelo amanhã, tchau tchau para você
あしたをまたずに Bye bye you
Ashita wo matazu ni Bye bye you

Não ei, estou com pressa
No hey あわてたって
No hey awateta tte
Eu nunca vou ficar
I will never stay
I will never stay
Você e eu não damos certos
さすがにふもうな You & I
Sasuga ni fumou na You & I
É o suficiente para mim!
It's enough for me!
It's enough for me!
Adeus eo, eo
さよなら Eo, eo
Sayonara Eo, eo
Gentilmente vá embora, eo, e, oh, oh
けだかく Eo, eo, oh, oh
Kedakaku Eo, eo, oh, oh

Parece que eu fingi não ver muito
みないふりしすぎたみたい
Minai furi shisugita mitai
Eu não sinto nenhuma pena de você
いち MIRI もどうじょうしない
Ichi MIRI mo doujou shinai
Eu avisei para você
わからせてあげるわ
Wakarasete ageru wa
Me exibindo para você, me exibindo para você
Show off for you, show off for you
Show off for you, show off for you
Minha qualidade
あたしの Quality
Atashi no Quality

Definitivamente todo mundo pensa o mesmo
まちがいなくかい Think the same
Machigai naku kai Think the same
Eu tenho que te deixar
きみとはなれちゃいなって
Kimi to hanarechai natte
Imediatamente pow, pow pow, pow
すぐに Pow, pow pow, pow
Sugu ni Pow, pow pow, pow
Vou agora, agora, agora, agora
いくは Now, now, now, now
Iku wa Now, now, now, now
Me exibindo para você, me exibindo para você, garoto
Show off for you, show off for you, boy
Show off for you, show off for you, boy
Palavras irresponsáveis não são mais precisas
むせきにんなことばは No need anymore
Musekinin na kotoba wa No need anymore

O que você vai fazer, pode me responder?
What you're gonna do こたえられる?
What you're gonna do kotaerareru?
Seu amor nunca foi verdadeiro
きみのあいは Never true
Kimi no ai wa Never true
O jogo que virou é doce, mas você está se escondendo
おもては Sweet でもかくしてるでしょ
Omote wa Sweet demo kakushiteru desho
Imitando sem amor, acabou, curta a solidão
Imitate なこい Over たのしむの Solo
Imitate na koi Over tanoshimu no Solo
(Eo, eo) eu tive o suficiente, não há mais drama
(Eo, eo) もうたくさんなの No more drama
(Eo, eo) mou takusan na no No more drama
(Eo, eo) você está ferrado, entendeu?
(Eo, eo) You're busted りかいかのう?
(Eo, eo) You're busted rikai kanou?
Algum dia eu vou te arruinar, lembre-se disso
Someday I'll slay ya おぼえてて
Someday I'll slay ya oboetete
Porque eu sei
cuz わたしはしってる
cuz watashi wa shitteru
Eu sou tão uau uau uau
I'm so wowowow
I'm so wowowow
Eu não me importo com o que você diz
きにしない What you say
Ki ni shinai What you say
Tão uau uau uau
So wowowow
So wowowow
Querido, libere o caminho
Baby みちをあけて
Baby michi wo akete

Eu acho que tenho sido uma garota muito boa
いいこでいすぎたみたい
Ii ko de isugita mitai
Estou renascendo, garotinho
つけあがってる Baby boy
Tsukeagatteru Baby boy
Vou te surpreender
おどろかせてあげるわ
Odorokasete ageru wa
Me exibindo para você, me exibindo para você
Show off for you, show off for you
Show off for you, show off for you
A minha eu verdadeira
ほんらいのあたし
Honrai no atashi

Apenas desculpas egoístas
勝手ないいわけばかりで
Katte na iiwake bakari de
Estou cansada!
つかれちゃったわ!
Tsukarechatta wa!
Imediatamente pow, pow, pow, pow
すぐに Pow, pow, pow, pow
Sugu ni Pow, pow, pow, pow
Vou gora, agora, agora, agora
いくは Now, now, now, now
Iku wa Now, now, now, now
Me exibindo para você, me exibindo para você, garoto
Show off for you, show off for you, boy
Show off for you, show off for you, boy
O futuro que você desenhou agora não está em nenhum outro lugar
きみのかくみらいは Nowhere anymore
Kimi no kaku mirai wa Nowhere anymore

O que você vai fazer, pode me responder?
What you're gonna do こたえられる?
What you're gonna do kotaerareru?
Seu amor nunca foi verdadeiro
きみのあいは Never true
Kimi no ai wa Never true
O jogo que virou é doce, mas você está se escondendo
ひょうは Sweet でもかくしてるでしょ
Hyou wa Sweet demo kakushiteru desho
Imitando sem amor, acabou, curta a solidão
Imitate なこい Over たのしむの Solo
Imitate na koi Over tanoshimu no Solo
(Eo, eo) eu tive o suficiente, não há mais drama
(Eo, eo) もうたくさんなの No more drama
(Eo, eo) mou takusan na no No more drama
(Eo, eo) você está ferrado, entendeu?
(Eo, eo) You're busted りかいかのう?
(Eo, eo) You're busted rikai kanou?
Algum dia eu vou te arruinar, lembre-se disso
Someday I'll slay ya おぼえてて
Someday I'll slay ya oboetete
Porque eu sei
Cuz わたしはしってる
Cuz watashi wa shitteru
Eu sou tão uau uau uau
I'm so wowowow
I'm so wowowow

Pense sobre isso noite e dia
かんがえこむのよ Night and day
Kangaekomu no yo Night and day
Lembre-se
おぼえておいて
Oboete oite
Vou deixar esse lembrete lindo em sua cabeça
うつくしくのこすは Into your head
Utsukushiku nokosu wa Into your head
Você é super fraco
きみはちょう Lame
Kimi wa chou Lame
Mas não me culpe
でも Don't blame on me
Demo Don't blame on me
Da sua bela falha épica
かなりの Epic fail
Kanari no Epic fail
Eu não vou ser a mesma!
I'm not gonna be the same!
I'm not gonna be the same!

O que você vai fazer, pode me responder?
What you're gonna do こたえられる?
What you're gonna do kotaerareru?
Seu amor nunca foi verdadeiro
きみのあいは Never true
Kimi no ai wa Never true
O jogo que virou é doce, mas você está se escondendo
ひょうは Sweet でもかくしてるでしょ
Hyou wa Sweet demo kakushiteru desho
Imitando sem amor, acabou, curta a solidão
Imitate なこい Over たのしむの Solo
Imitate na koi Over tanoshimu no Solo
(Eo, eo) eu tive o suficiente, não há mais drama
(Eo, eo) もうたくさんなの No more drama
(Eo, eo) mou takusan na no No more drama
(Eo, eo) você está ferrado, entendeu?
(Eo, eo) You're busted りかいかのう?
(Eo, eo) You're busted rikai kanou?
Algum dia eu vou te arruinar, lembre-se disso
Someday I'll slay ya おぼえてて
Someday I'll slay ya oboetete
Porque eu sei
Cuz わたしはしってる
Cuz watashi wa shitteru
Eu sou tão uau uau uau
I'm so wowowow
I'm so wowowow

Acho que cheguei longe demais
とおくにきすぎたみたい
Tooku ni kisugita mitai
Sem outras opções
ほかのせんたくしもうない
Hoka no sentakushi mou nai
Eu aviso você
わからせてあげるわ
Wakarasete ageru wa
Me exibindo para você, me exibindo para você
Show off for you, show off for you
Show off for you, show off for you
Minha qualidade
あたしの Quality
Atashi no Quality

Minhas meninas nós dizemos o mesmo
My girls たちも Say the same
My girls tachi mo Say the same
Acabou
もうおわりだって
Mou owari datte
Imediatamente pow, pow, pow, pow
すぐに Pow, pow, pow, pow
Sugu ni Pow, pow, pow, pow
Vou agora, agora, agora, agora
いくは Now, now, now, now
Iku wa Now, now, now, now
Me exibindo para você, me exibindo para você, garoto
Show off for you, show off for you, boy
Show off for you, show off for you, boy
Eu vou te mostrar a última verdade, querido
みせてあげるさいごの Truth, baby
Misete ageru saigo no Truth, baby