My Brutus

Meu Brutus

My Brutus

Eu sei que é melhor bem no fundo do chão
I know it's better deep down in the ground
Só ficar lá e ouvir seus sons que machucam
Then to stand here and listen to your hurtful sounds.
Por que você sempre me deixa nesse chão frio para sangrar tudo o que nós aguentamos?
Why would you ever leave me on this cold floor to bleed away everything we stood for.
Você era minha última e melhor esperança
You were my last great hope...
Agora eu te pergunto, por quê?
Now I ask you, why?
Eu pensei que você fosse meu único amigo mas agora que
I thought you were my only friend but now that we
Nós chegamos no nosso solitário fim
Have reached our lonely end.
Agora eu vejo o punhal que está em minhas costas e eu não o vi chegando
Now I see the dagger is in my back and I didn't see it coming
As vezes que eu sangrei, você não lembra quando a neve ficou vermelha em dezembro?
The times I've bled don't you remember when the snow turned red back in december.
Eu te amei mais do que qualquer outro
I loved you more than any other
Eu poderia ter dado minha vida por você, mas parece que você a tirou de mim
I would have given my life for you but it sees that you have taken it from me...
Por que, meu amigo?
Why my friend?
Como nós acabamos assim?
How did we end this?
Responda, meu amigo. Por que?
Answer my friend. Why?
A escuridão cai, enquanto eu falo minhas últimas palavras.
The darkness sets so, as I say my last words,
Elas não serão palavras de ódio, quando você ver meu cadáver você irá se dar conta de seu erro, não chore por mim, meu amigo, é tarde demais
They won't be words of hate, when you see my corpse you'll realize your mistake,don't cry for me my friend is too late
Meu Brutus
My Brutus...