Undone
W takie wieczory jak ten, mógłbym pisać listy,
Mógłbym pisać wiersze, mógłbym być na mieście,
Bo kto by zgadł, że odejdziesz po tym co przeszliśmy,
Jakie mieliśmy szczęście.
No, ale nie jest mi tu ciszej czy puściej,
Czy nawet smutniej.
No może tylko rzadziej patrzę w lustro, gdy zakładam dżinsy.
Wcale się nie boję kobiet.
Sam sobie mogę strzelić w głowę.
Sam sobie chcę zniszczyć swoje życie.
Nie chcę twoich rąk, ty siadaj obok!
I chyba jestem już inny, jakiś taki silny,
Bardziej odważny, mobilny
Bo takie mamy czasy i takie mamy dni.
A kiedy depiluję brwi dzwonek do drzwi,
To znowu Ty.
Znów przebiegają myśli, bo kto by wyśnił,
Że wrócisz, że będziesz.
A Ty mówisz mi: zapomniałam szminki.
Wcale się nie boję kobiet.
Sam sobie mogę strzelić w głowę.
Sam sobie chcę zniszczyć swoje życie.
Nie chcę twoich rąk, ty siadaj obok.
Wiem, że potrafisz zrobić to jak należy się.
Nie chcę twoich rąk, nie chcę twoich rąk
Ja sam, ja sam,
Już wiem!
Desfeito
Em noites como esta, eu poderia escrever cartas,
Eu poderia escrever poesias, eu poderia estar na cidade,
Porque quem diria que você iria embora depois do que passamos,
Do quão felizes éramos.
Mas aqui não tá mais calmo ou mais tranquilo,
Ou até mais triste.
Talvez só olhe menos no espelho, quando coloco jeans.
Não tenho medo de mulheres.
Posso muito bem dar um tiro na própria cabeça.
Quero mesmo acabar com a minha vida.
Não quero suas mãos, você senta aqui do lado!
E acho que já sou diferente, meio forte,
Mais ousado, mais solto.
Porque esses são os tempos e esses são os dias.
E quando eu tô depilando as sobrancelhas, toca a campainha,
É você de novo.
Minhas ideias correm, porque quem diria,
Que você voltaria, que você estaria.
E você me diz: esqueci o batom.
Não tenho medo de mulheres.
Posso muito bem dar um tiro na própria cabeça.
Quero mesmo acabar com a minha vida.
Não quero suas mãos, você senta aqui do lado.
Sei que você sabe fazer isso direito.
Não quero suas mãos, não quero suas mãos.
Eu sozinho, eu sozinho,
Já sei!