Sing For The Damage We've Done
Harakiri For The Sky
Cante Pelos Danos Que Causamos
Sing For The Damage We've Done
Já faz tanto tempo que é difícil dizer
It’s been so long, it’s difficult to tell
Se eu realmente sinto falta do que eu chamei de lar
If I truly miss what I once called home
Já faz tanto tempo que é difícil dizer
It’s been so long, it’s difficult to tell
Se este realmente foi meu caminho mais longo para casa
If this truly was my longest way home
Então, cante pelo dano que causamos
So, sing for the damage we’ve done
E as coisas piores ainda estão por vir
And the worse things yet to come
Cante pelo dano que causamos
Sing for the damage we’ve done
E as piores coisas que ainda faremos
And the worse things we’ll still do
Porque com você ao meu lado
'Cause with you at my side
Eu nunca estarei perdido
I will never be lost
Como minha apatia é a morte
As my apathy is death
Nossa apatia é a morte
Our apathy is death
Mas com você ao meu lado
But with you at my side
Eu sempre estarei perdido
I will always be lost
Como minha apatia é a morte
As my apathy is death
Sua apatia é a morte
Your apathy is death
Você pode acreditar na minha palavra, eu gostaria de ter seguido você
You can take my word I wish I would have followed you
Você pode acreditar na minha palavra, eu gostaria de ter seguido você
You can take my word I wish I could have followed you
E então vamos testemunhar como os últimos dias virão e ficarão
And so we’ll witness how the last days will come and stay
E assim testemunhamos quando os últimos dias chegaram e permaneceram
And so we witnessed when the last days came and stayed
Então, beba da própria noite
So, drink from the night itself
A noite em que ninguém voltou para casa
The night no one came home
Beba da própria noite
Drink from the night itself
Mas lembre-se de mim como uma hora do dia
But remember me as a time of day
Porque você não entender meu silêncio
'Cause you not understanding my silence
Te deixa também surdo às minhas palavras
Makes you also deaf to my words
Porque cada palavra tem consequências
'Cause every word has consequences
E todo silêncio parece ter também
And every silence seems to have too
Cante pelo dano que causamos
Sing for the damage we’ve done
E as coisas piores ainda estão por vir
And the worse things yet to come
Cante pelo dano que causamos
Sing for the damage we’ve done
E as piores coisas que ainda faremos
And the worse things we’ll still do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Harakiri For The Sky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: