395px

Não estou com pressa

Harel Skaat

לא ממהר (lo memaher)

לא ממהר לישון אבל איתך רודף שינה
אני עוקף שתיקות אבל איתך אוסף שתיקה
לא מתמסר מהר לסיפורים קטנים
אבל איתך כל שום דבר נפתח למניפת צבעים

איתך כל צל של עץ זו הזמנה לפרוש מחצלת
מחכה עד שירח צף והחמה צוללת
תמיד רוצה יותר וכשמוצא רוצה אחר
אבל אצלנו רק שככה, שככה נשאר

וכשאומרים לי לעצום עיניים ולחפש
בפנים עמוק, כדי להביע משאלה אפשר הכי רחוק
אני מביט בך, מביט בך וחוזר
שככה נשאר

איתך כל צל של עץ זו הזמנה לפרוש מחצלת
מחכה עד שירח צף והחמה צוללת
תמיד רוצה יותר וכשמוצא רוצה אחר
אבל אצלנו רק שככה, שככה נשאר

Não estou com pressa

Não estou com pressa de dormir, mas com você a sonolência vem
Eu contorno os silêncios, mas com você eu coleciono a calma
Não me entrego rápido a histórias pequenas
Mas com você, qualquer coisa se abre em uma explosão de cores

Com você, cada sombra de árvore é um convite para estender o tapete
Esperando até que a lua flutue e o sol se ponha
Sempre quero mais, e quando encontro, quero outro
Mas aqui só assim, assim fica

E quando me dizem para fechar os olhos e procurar
Lá dentro, bem fundo, para fazer um pedido, pode ir bem longe
Eu olho para você, olho para você e volto
Assim fica

Com você, cada sombra de árvore é um convite para estender o tapete
Esperando até que a lua flutue e o sol se ponha
Sempre quero mais, e quando encontro, quero outro
Mas aqui só assim, assim fica

Composição: Didi Shachar