395px

Ainda brilhará sobre mim

Harel Skaat

עוד יאיר עליי (od yair alay)

כבר שמעתי וראיתי
את הכל מזמן ניסיתי
להתרגל היום רציתי
אבל הכל היה לשווא

את המחר שכבר בפתח
עוד לא הכרתי אך הנצח
יקח אותו ואז לבטח
לאתמול ידמה או שהיום הזה

עוד יאיר עלי, עוד יקרא אלי
עוד יקח בשתי ידיו
אל מקום חדש שעוד לא היה
שלא באתי עד אליו
שם יהיה לי טוב, זה וודאי קרוב
גם אם לא רואים עכשיו

רק לאדמה יש כוח
להצמיח ולשכוח
אני כל כך רוצה לברוח
אבל לא ממש ברור לאן

אל מקום רחוק של אילו
בלי כמעט ובלי כאילו
שם אולי אותי יצילו
ואראה לרגע איך היום הזה

עוד יאיר עלי, עוד יקרא אלי
עוד יקח בשתי ידיו
אל מקום חדש שעוד לא היה
שלא באתי עד אליו
שם יהיה לי טוב, זה וודאי קרוב
גם אם לא רואים עכשיו

עוד יאיר עלי
עוד ייקרא אלי
עוד יקח אותי אליו

Ainda brilhará sobre mim

Já ouvi e vi
Tudo há muito tentei
Queria me acostumar hoje
Mas tudo foi em vão

O amanhã que já está chegando
Ainda não conheci, mas a eternidade
Levará isso e então com certeza
Se parecerá com o ontem ou com este dia

Ainda brilhará sobre mim, ainda chamará por mim
Ainda me levará em suas duas mãos
Para um lugar novo que ainda não existiu
Que eu ainda não fui até lá
Lá será bom pra mim, isso é certo e perto
Mesmo que não vejamos agora

Só a terra tem poder
De fazer crescer e esquecer
Eu quero tanto fugir
Mas não está muito claro pra onde

Para um lugar distante de quem
Sem quase e sem como
Lá talvez me salvem
E eu verei por um momento como este dia

Ainda brilhará sobre mim, ainda chamará por mim
Ainda me levará em suas duas mãos
Para um lugar novo que ainda não existiu
Que eu ainda não fui até lá
Lá será bom pra mim, isso é certo e perto
Mesmo que não vejamos agora

Ainda brilhará sobre mim
Ainda chamará por mim
Ainda me levará até ele

Composição: Harel Skaat, Beni Bashan, Ofer Bashan