Barbara

Barbara

Barbara

Você disse que gosta de caras do sulRekla si kako volis momke s juga
E como lá em cima, em Ljubljanai kako gore kod vas u Ljubljani
Às vezes, caem chuvas roxasponekad, padaju purpurne kise

Quando você aparece nos meus sonhosKad navratis nekad u moje snove
Com seu antigoSa svojim davnim
Perfume de ciclamemirisom ciklame
Eu tremo como um galhoja zadrhtim kao prut
Como um balão perdidokao izgubljeni balon

REFRÃOREFREN
Barbara, oh minha BarbaraBarbara, o moja Barbara
Os dias te levaram emboraodnijeli su tebe dani
Os cavalos pretos te levaramodnijeli te konji vrani
Para, coração louco, não é o fimstani ludo srce, nije kraj

Barbara, oh minha BarbaraBarbara, o moja Barbara
Você é fogo, e eu ardo neleti si vatra, u njoj gorim
Por sua causa, ainda lutozbog tebe se ja jos borim
Nossa estrela azul brilhanasa plava zvijezda ima sjaj

No jardim de cinzas dos meus sonhosU basti pepela iz mojih snova
Você cresce como uma nuvem do marcesto narastes k'o oblak iz mora
Vive pouco como uma borboletazivis kratko kao leptir
Apenas algumas horas enquanto o universo dormesamo par sati dok spava svemir

E vejo seus olhos brilhandoI vidim ti oci kako se sjaje
Enquanto você acena silenciosamente para os chaminésdok nijemo pozdravljas dimnjacare
E busca algumas magias do orientei trazis neke cari orijenta
Nesta cidade no fim do mundou ovom gradu na kraju svijeta

REFRÃOREFREN