Prsten i zlatni lanac
Sve se brzo desilo
k'o u filmu starom, ljubavnom
srce mi se slomilo
k'o grom da me pogodio
Imala je korak k'o u snu
a u ruci torbu pretesku
ponudih joj osmijeh svoj
i ovu ruku vitesku
Jer slucajno te sretoh
al' namjerno zavolih
i bas necu da te prebolim
REFREN 2x
Prsten i zlatni lanac
dat' ce ti Bosanac
samo da te jednom poljubi
Imala je korak k'o u snu
a u ruci torbu pretesku
ponudih joj osmijeh svoj
i ovu ruku vitesku
Jer slucajno te sretoh
al' namjerno zavolih
i bas necu da te prebolim
REFREN 5x
Anel e corrente de ouro
Tudo aconteceu rápido
como em um filme antigo, romântico
meu coração se quebrou
como se um raio me atingisse
Ela tinha um andar de sonho
e na mão uma bolsa pesada
ofereci meu sorriso
e esta mão gentil
Porque te encontrei por acaso
mas te amei de propósito
e não vou conseguir te esquecer
REFRÃO 2x
Anel e corrente de ouro
um bosniano vai te dar
só pra te dar um beijo uma vez
Ela tinha um andar de sonho
e na mão uma bolsa pesada
ofereci meu sorriso
e esta mão gentil
Porque te encontrei por acaso
mas te amei de propósito
e não vou conseguir te esquecer
REFRÃO 5x